송중기는 15·16일 각각 대구와 부산에서 열린 코스메틱 브랜드 토니모리 사인회를 통해 팬들과 만났다.
11月15日、16日，宋钟基分别在大邱和釜山举行了“Cosmetic”品牌“Tony Moly”的签名会，与粉丝们见面。

이번 사인회는 토니모리 대구 동성로 1호점과 부산 광복점에서 1시간 가량 진행됐다. 이틀간 총 5000여 명의 팬들이 송중기를 보기 위해 사인회 현장을 찾았다. 송중기는 자신을 보기 위해 이른 아침부터 기다려 사인회에 참석한 팬들을 위해 1시간 내내 특유의 부드러운 미소와 밝은 표정으로 감사함을 전했다.
这次签名会在大邱东城路的“Tony Moly”1号店和釜山光复店中举行，大约进行了1个小时。两天内共有5000余名粉丝为见宋钟基而来到签名会现场。看到这些为了自己而从一大清早就开始等待参加签名会的粉丝们，宋钟基也在1小时里一直保持着特有的迷人微笑，表达对粉丝们的感谢。

당일 사인회장 앞에는 송중기가 온다는 소식이 알려지면서 오전부터 팬들이 모이기 시작했다. 행사 시작 3~4시간 전부터 2000여 명 이상의 인파가 한꺼번에 몰려 일대가 마비됐다.
当天，签名会现场传来宋钟基即将到达的消息之后，粉丝们从上午开始就不断涌来。早在活动开始3~4个小时前，就有超过2000余名人流一拥而入，导致附近交通一度瘫痪。


相关单词：

사인회: 签名会
모이다: 聚集
인파: 人流