<테스트 결과>
<测试结果>

1.조금은 냉정한 면이 있으신 분이군요.잘못되는 일이 없도록 잘하시는 분이십니다.이런 뒤끝이 없기때문에 주변에는 친구들이 많은 편입니다.
1.你性格冷静,尽善尽美,不让自己犯错误。做事不留手尾,因此周围的朋友很多。

2.당신은 솔직하고 순진합니다.수다쟁이 기질도 있고 귀엽지만 때론 숨겨야될 일은 숨겨야 할 줄도 아는 지혜가 필요합니다.당신은 상당히 좋은 성격의 소유자 입니다.
2.你即直率又纯真。是个话匣子,虽然可爱,但有时也要懂得隐藏自己的智慧。你的性格相当好。

3.당신은 조금 현실적인 분이십니다.돈의 가치를 알면서도 주변환경에 신경을 잘 못쓰시는 군요.그러다 너무나 현실주의는 조심해야 겠네요.
3.你是现实主义者。懂得钱的价值,对周边环境不怎么关心。可是要小心不要太过于现实主义了哦。

4.당신은 굉장희 가정적인 분이십니다.여자분일 경우는 좋지만 남자이실 경우 주변에서 불만이 생길수도 있습니다.이런점 때문에 친구들과의 관계가 소극적일수도 있으니,때론 밖으로도 눈을 돌려 사교적인 모임도 중시하는 것이 필요하겠습니다.
4.你是顾家型的人。如果你是女性,那很好。如果是男性,会惹来周围的不满。因为这样和朋友们的关系就会很消极。要时常放眼家庭之外,重视一些社交聚会。

【单词小贴士】
복권:彩券
당첨:中奖,中签
상금:赏金,奖金
비자금:秘密资金
자랑하다:夸耀
냉정:冷静,冷淡
뒤끝:末尾,末了
수다쟁이:杂嘴,多话的人
현실주의:现实主义 

[原文翻译及知识点讲解属沪江韩语原创,转载请注明]