걸그룹 소녀시대의 서현이 화장품 브랜드 '더페이스샵' 모델에 발탁됐다.
女生组合少女时代的徐贤成为了化妆品牌“The Face Shop”的代言人。

서현은 향후 1년 간 기존 모델인 김현중·원빈·박민영과 함께 활약하며 오는 10월 방송 예정인 TV CF에서 김현중과 첫 호흡을 맞출 예정. 서현은 그동안 풋풋하고 발랄한 이미지를 어필해 왔으며, 최근까지 MBC '우리 결혼했어요'에서 순수하고 청순한 매력으로 중장년층 팬을 확보했다.
徐贤将在未来的一年内，与金贤重、元斌、朴敏英等该品牌原有的代言人一起为品牌代言，在计划于10月份播出的电视广告中就将出现她与金贤重首次搭档的场景。徐贤一直凭借青涩活泼的魅力吸引了广大粉丝，最近甚至通过出演MBC电视台的《我们结婚了》节目，凭借清纯的魅力吸引了一批中青年粉丝。

LG생활건강 이만희 부장은 "신선하면서도 스마트한 이미지가 '더페이스샵'이 지향하는 바와 잘 어울려 모델로 발탁하게 됐다"며 "신세대다운 풋풋함과 여성스러운 매력을 더해줄 것으로 기대한다"고 밝혔다.
LG生活健康方面称“徐贤清新睿智的形象非常适合‘The Face Shop’的品牌形象，因此选定了她为品牌代言”，“我们期待徐贤演绎出更加青涩、有女人味的魅力”。

相关单词：

활약: 活跃
호흡: 呼吸
발랄: 勃发
청순: 清纯
기대: 期待