月韩国语等级考试(TOPIK)的备考开始倒计时了,想在硕果累累的金秋收获最有含金量的TOPIK高级证书?让我们趁这个热情的暑假,每天坚持啃一点语法,笑傲TOPIK考场!

今天介绍表示条件-假设的连接词尾 -더라면-던들,两者基本上可以换用


-더라면
基本意义:用于过去时制词尾-았/었/였后,做与过去的某种事实相反的假设,表示后悔或惋惜。 
널 따라 갔더라면 그 사람을 만날 수 있었을 텐데. 
要是跟你去的话,就能见到那个人了。 
조금만 일찍 떠났더라면 차를 놓치지 않았을 텐데. 
要是稍早点儿出发的话,就不会错过车了
숙제를 했더라면 선생님한테 혼나지 않았을 텐데. 
要是做了作业的话,就不会挨老师训了。 
 
-던들 
基本意义:用于过去时制词尾-았/었/였后,表示做与过去的某种事实相反的假设,多带有后悔或惋惜之意
조금만 일찍 떠났던들 차를 놓치지 않았을 텐데. 
要是稍早点儿出发的话,就不会错过车了。
방이 조금만 더 넓었던들 함께 잘 수 있었을 텐데. 
要是房间再大点儿,就可以一起睡了。
비가 오지 않았던들 예정대로 떠났을걸. 
要是不下雨的话,就能按时动身了。
 
补充深化
-던들与-더라면意思基本相同,一般可以互相替换使用。
조금만 일찍 떠났더라면 차를 놓치지 않았을 텐데. 
要是稍早点儿出发的话,就不会错过车了。
방이 조금만 더 넓었더라면 함께 잘 수 있었을 텐데.
要是房间再大点儿,就可以一起睡了。