一个人的生活态度无形中就会决定了他的一生，那些肯定性的话语能鼓励我们在做人处事的时候时时怀着一种积极肯定地态度来面对。在学习韩语的同时，也让我们学会一种更积极向上的生活态度吧！

本期主题：행복은 선택이야!

우리는 행복을 찾아 많은 시간,돈,에너지를 소비한다.
我们常常花费很多时间、金钱、体力去寻找幸福。
화려하고 비싼 음식을 많이 먹고,
호화롭게 휴가를 보내고,
성대한 파티를 열고,좋은 옷을 사면
행복해질 거라 생각하기 때문이다.
以为吃名贵的食物、享受豪华假期、举行盛大的聚会、穿品牌衣服就能变得幸福。
하지만 그러한 행복은 정말 덧없다.
但是那种幸福是空的。

좋은 음식도 너무 많이 먹고 나면 속이 쓰리고,
화려한 휴가를 보냈더라도 결고 일상으로 돌아와야 하고,
성대한 파티 후에는 산더미같은 쓰레기가 기다리고 있고,
잔뜩 기대하고 샀던 좋은 옷이 생각만큼 어울리지 않기도 한다.
名贵的东西吃多了肚子会不舒服、豪华休假结束还是要回到平常生活
盛大的聚会之后只剩下堆积如山的垃圾、充满期待买回来的衣服可能并不如想象中那么合身
열심히 노력해서 이런 행복을 얻었으나 그 유효 기간은 무척 짧다.
花那么大代价换来的幸福，有效期却是如此之短。

그러나 행복을 굳이 멀리서 찾을 필요가 있을까?
但是幸福一定要在远处找吗？
소소한 일상에서 자주 행복을 찾아 보면 항상 근사한 시간을 보낼 수 있을 것이다.
在平凡的日常生活中寻找的话，反而能度过更多美好的时光。

행복은 마음먹기에 달린 거야.어떠한 상황에서도 행복해질 수 있어!
幸福在于自己的选择。无论什么条件下都能变得幸福！

相关单词：
화려하다：华丽
호화롭다：豪华
성대하다：盛大
덧없다：空幻
쓰리다：难受
유효 기간：有效期
굳이：非得
근사하다：精彩
点击阅读更多人生智慧系列文章>>>