韩语笑话 - 전철 탄 제대군인
来源:互联网
2010-01-30 05:16
笑话不长,阅读起来轻松又简单,看笑话学韩语是许多同学做韩语阅读最喜欢的部分。小编为你带来许多韩语笑话,让你边笑边学韩语,轻松搞定韩语阅读。
99년 여름이었다.
제대한 지 얼마 안 되어서 후배 몇 놈하고 전철을 탔다.
그런데 맞은편에 이어폰을 끼고 찢어진 청바지를 입고 앉아 있는 아리따운 아가씨가 나를 보고 있는 것이 아닌가!
그래, 그때 난 제대한 지 얼마 안 됐다.
모든 여자가 내게 미소짓는 것 같았다.
헉! 근데, 이게 웬일!
그녀가 내게 말을 걸었다.
“밖에 비 와요?”
짧은 머리에 시커먼 피부를 가지고 있는 나에게!
“아직 안 와요. 근데 곧 쏟아질 것 같아요.”
“어떻게 해? 나 우산 안 갖고 나왔는데….”
우하하하. 이런 기회를 놓칠 수는 없지. 나는 기사도를 발휘했다.
“그럼 이 우산 쓰실래요? 전 일행도 있고…”
(멋있어, 멋있어! 넌 찢어진 청바지의 이쁜 여자친구가 생기는 거야!)
내가 생각해도 너무 자연스럽고 멋있었다.
그런데 같이 온 후배들이 날 피하기 시작했다.
의아해하는 내게 들려오는 그녀의 목소리...
“앞에 앉은 애가 전화하는데 계속 대꾸하네?”
나는 그 때 처음 알았다.
핸드폰에 이어폰을 연결할 수 있다는 것을.
99년 여름이었다.
제대한 지 얼마 안 되어서 후배 몇 놈하고 전철을 탔다.
그런데 맞은편에 이어폰을 끼고 찢어진 청바지를 입고 앉아 있는 아리따운 아가씨가 나를 보고 있는 것이 아닌가!
그래, 그때 난 제대한 지 얼마 안 됐다.
모든 여자가 내게 미소짓는 것 같았다.
헉! 근데, 이게 웬일!
그녀가 내게 말을 걸었다.
“밖에 비 와요?”
짧은 머리에 시커먼 피부를 가지고 있는 나에게!
“아직 안 와요. 근데 곧 쏟아질 것 같아요.”
“어떻게 해? 나 우산 안 갖고 나왔는데….”
우하하하. 이런 기회를 놓칠 수는 없지. 나는 기사도를 발휘했다.
“그럼 이 우산 쓰실래요? 전 일행도 있고…”
(멋있어, 멋있어! 넌 찢어진 청바지의 이쁜 여자친구가 생기는 거야!)
내가 생각해도 너무 자연스럽고 멋있었다.
그런데 같이 온 후배들이 날 피하기 시작했다.
의아해하는 내게 들려오는 그녀의 목소리...
“앞에 앉은 애가 전화하는데 계속 대꾸하네?”
나는 그 때 처음 알았다.
핸드폰에 이어폰을 연결할 수 있다는 것을.