李秀敏保送中央大学表演专业生惹争议
作者：沪江韩语苏苏
来源：韩网
2019-11-20 06:45
李秀敏保送中央大学表演专业生惹争议
배우 이수민(18)이 20학번 새내기가 된다.
演员李秀敏(18岁)成为20级新生。
18일 마이데일리 취재 결과 이수민이 2020학년도 중앙대학교 공연영상창작학부 연극(연기) 전공 수시 전형에 최종 합격한 것으로 확인됐다.
18日，根据Mydaily的取材结果，李秀敏最终通过了2020年中央大学演出影像创作系戏剧(表演)专业保送招生考试。
2001년생인 이수민은 한림연예예술고등학교 3학년에 재학 중으로， 당초 수시 전형에 지원함에 따라 수능은 응시하지 않은 바 있다. 중앙대 합격으로 이수민은 20학번 신입생이 된다.
2001年出生的李秀敏就读于翰林演艺艺术高中3年级，当初报考保送生后便没有参加高考。被中央大学录取后，李秀敏成为了20级新生。
이수민은 2009년부터 아역 배우로 연예계 입문해 드라마 '욕망의 불꽃'， '내겐 너무 사랑스러운 그녀'， '끝에서 두번째 사랑'， '역적: 백성을 훔친 도적' 등 여러 작품에서 연기력을 꾸준히 갈고닦아왔다.
李秀敏在2009年以童星身份进入演艺圈，在电视剧《欲望的火花》，《对我而言可爱的她》，《倒数第二次爱情》，《逆贼:偷取百姓的盗贼》等多部作品中不断磨练了演技。
특히 지난 2014년 EBS '생방송 톡!톡! 보니하니'를 진행하며 어린 나이답지 않은 능숙한 진행 솜씨로 대중의 큰 사랑 받았다. 또한 올초 개봉한 영화 '내안의 그놈'으로 기대 이상의 성과를 일구며 촉망 받는 연기자로서 자리매김했다.
特别是她在2014年主持了EBS《直播Talk! Talk!bony honey》，以不符合年龄的熟练主持功力获得了大众的喜爱。而且通过今年年初上映的电影《我身体里的那个家伙》取得了超出期待的成果，成为了备受瞩目的演员。
网友评论：
1.这种不就是特惠吗？
2.想起了俞承豪说的话，他说"我不后悔。 我上大学是因为需要学位，大学接受我是因为需要名人。那种合作没意思。我上大学也是去戏剧电影系，但我在现场能学到的东西更多。
3.到了反省自己的时间。
4.明明演技不怎么样啊。
5.金有贞，金素贤这种经常演戏的算了，她这个年龄稍微有点名气就能这么轻易地上大学呵呵。其他人努力学上几年也不一定能上中央大呵呵，入学考试制度真的很烂。
6.原来完全不看基本素养。
7.李秀敏的生活:13岁时运气好地成为EBS《直播Talk! Talk!bony honey》的儿童主持人 -> 当了5年主持人突然向演员方向发展，(当然没上初中、高中)->因为有一定知名度就出演有线、无线电视台电视剧的配角->成人后，中央大只选1名演技专业保送生，她只递交了材料就合格了（没有自我介绍、实践和面试），所以大家才10年不学习想当艺人。这个国家没救了。
8.好羡慕，作为艺人可以挣钱，轻松地去想去的专业，不会像一般的考生那样感到揪心或者茫然吧，羡慕。
9.金赛纶也是中央大，说实话金赛纶我是认可的，她除了bony honey之外…
10.代表作是什么？在我印象中只有了bony honey主持人和表达比较直率的SNS…得取消保送这种入学方式。
相关阅读：
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
