盘点金多美试衣模特时期照片

넘사벽 비율을 과시하는 연예인들에게는 공통적인 과거가 있습니다. 바로 쇼핑몰 피팅모델 출신이라는 점이죠. 아이돌 출신 수지와 구하라, 화영을 비롯해 배우 김고은, 하연수 등 많은 연예인들이 피팅모델로 활동했었는데요. 피팅모델이 연예계 진출 등용문이 되는 경우가 많습니다. 요즘 떠오르는 이 배우도 쇼핑몰 피팅모델 출신이라고 하는데요. 과연 누구일까요?
有着超越常人身材的艺人有着共同的经历,就是曾经是试衣模特这一点。包括爱豆出身的秀智、具荷拉、华英,演员金高银、河妍秀等艺人都是试衣模特出身。试衣模特可以说是进入演艺圈的一个入口,最近浮现在众人眼中这位演员也是试衣模特出身。那么她是谁呢?

바로 배우 김다미입니다. 그녀는 영화 '마녀'에서 뛰어난 연기력을 보이며 관객들에게 눈도장을 확실히 찍었는데요. 피팅모델로 활동할 때의 사진을 보면 영화 속에서의 이미지와는 왠지 다른 느낌이죠. 쇼핑몰 피팅모델 시절, 떡잎부터 남달랐던 그녀에 대해 한 번 알아보도록 할까요?
她就是演员金多美。她在电影《魔女》中展现了卓越的演技实力,给观众留下了深刻的印象。她作为试衣模特活动时的照片和电影中的照片相比,不知道为什么是完全不同的感觉。让我们来了解一下从购物网站模特时期就在细节上和别人与众不同的她吧。

배우 김다미는 누구?
演员金多美是谁呢?

그녀는 1995년생으로 인천대학교 공연예술학과를 졸업했습니다. 170cm의 큰 키를 갖고 있으며 무쌍이 매력적인 배우죠. 김다미는 영화 '마녀' 캐스팅 당시 무려 1500:1의 경쟁률을 뚫어 화제가 되었습니다. 엄청난 경쟁률을 뚫은 만큼 그녀는 뛰어난 연기력을 영화에서 선보였고, 다수의 영화제에서 신인상을 휩쓸며 충무로의 신성으로 떠올랐죠.
1995年出生的她,于仁川大学演出艺术学科毕业。是一名拥有170cm的高个子和单眼皮的魅力演员。金多美在获得电影《魔女》试镜成功的当时突破了1500:1的竞争率,成为了话题。她突破了如此高的竞争率后凭借优秀的演技在电影中大显身手,席卷了大多数电影节的新人奖,成为了忠武路的新星。

영화 '마녀' 하나만으로 급부상한 그녀에게 '제2의 김태리', '제2의 김고은'이라는 수식어도 붙었는데요. '마녀'의 후속작인 '마녀 2', 영화 '안녕, 나의 소울메이트' 제작 확정 뉴스가 나온 뒤 화제가 된 드라마 '이태원 클라쓰'에도 캐스팅되어서 다양한 작품으로 대중들을 만날 예정입니다.
凭借电影《魔女》急速上升的她被人赋予了“金泰梨第二”,“高金银第二”等修饰语。在《魔女》的续作《魔女2》和电影《你好,我的灵魂伴侣》确定制作的新闻出来后,还被选中出演话题电影《梨泰院classes》,预计会携带多样的作品和大众见面。

김다미의 피팅 모델 시절
金多美的试衣模特时期

김다미가 핫한 배우가 되면서 그녀의 과거도 화제에 올랐는데요. 피팅 모델 시절 사진이 올라와 온라인을 뜨겁게 했습니다. 우선 한복 브랜드 모델 당시 찍은 사진들입니다. 지금보다는 앳돼 보이는 얼굴이 눈에 띄죠.
在金多美成为了大热演员后,她的过去也成为了话题。她作为试衣模特的照片曝光,引发了网络热议。首先这她是作为韩服品牌模特拍摄的照片。比现在稚气的脸庞引发了大众的瞩目。

위 사진은 같은 한복 콘셉트지만 다른 매력을 보이고 있습니다. 성숙한 느낌을 동시에 소화해내는 모습이죠. 수수한 무늬와 화려한 무늬 둘 다 잘 어울리네요. 왜 영화 관계자들이 김다미에 러브콜을 보내는지 알 것 같습니다.
上面的照片虽然是韩服概念,但她却展现了别样的魅力,她还展现了成熟的一面。朴素的花纹和华丽的花纹都和她很相配。我们似乎知道了为什么电影相关人员会给金多美发邀请的理由。

이번에는 캐주얼 브랜드의 사진입니다. 큰 키를 소유한 그녀답게 어떤 옷이든 잘 소화하는 모습이네요. 그녀의 긴 기럭지가 눈에 띕니다. 남자 모델과도 호흡을 맞췄었는데요. 어색함과 프로 정신이 공존하는 것 같네요. 남자 모델과도 케미가 좋아 차기작에서 상대 배우와 어떤 케미를 보일지 기대감을 높입니다.
这次是休闲品牌的照片。高个子的她不管什么衣服都能很好的消化。她的高个子很显眼,和男模特配合得也很好。青涩和专业精神同时存在,和男模特的化学反应也很好。让人很期待她在下部作品中会和对手戏演员擦出什么样的火花。

이번에는 주얼리 브랜드 피팅 모델 시절 사진입니다. 그녀의 단아하고도 고혹적인 마스크가 단연 돋보이는 사진이죠. 옷 브랜드 사진들과는 또 다른 매력을 보여주죠. 마치 화보를 보는 것 같은데요. 주얼리도 주얼리지만 그녀의 이목구비에 좀 더 시선이 갑니다. 왜 김다미의 피팅 모델 시절 사진이 화제에 올랐는지 이해가 가네요.
这次是她作为首饰品牌模特时期的照片。照片展现了她端庄魅惑的外貌。和服饰品牌照片不同的是,她这次还展现了别样的魅力。就好像是在看画报一样。虽然首饰很漂亮,但是她的五官更加引人注目,现在明白了为什么金多美试衣模特时期的照片会成为话题了。

이번에는 야외에서 찍은 사진입니다. 콘셉트 사진으로 추정되는데요. 위 사진들을 찍을 때보다는 더 어렸을 때 찍은 것으로 추정되네요. 지금보다 앳돼 보이는 모습이 인상 깊은데요. 최근 모습보다 짧은 헤어스타일이지만 이 역시도 아주 잘 어울리는 모습입니다.
这次是她在野外拍摄的照片,大概是有概念设定的照片。和上面的照片相比,似乎是在她比较小的时候拍摄的照片。和现在相比,稚嫩的样子让人印象深刻。虽然比现在头发短,但是也非常适合她。

김다미는 정말 많은 브랜드의 피팅모델로 활동했는데요. 배우로 데뷔 전 정말 바쁘게 살았네요. 사진에서 볼 수 있듯이 그녀는 팔색조의 매력을 가지고 있습니다. 그 매력이 대중들에게도 어필된 게 아닌가 싶네요. 떠오르는 신예 배우 중 한 명인 만큼 앞으로도 더욱 왕성하고 멋진 활동 기대하겠습니다.
金多美作为很多品牌的试衣模特活动过。在作为演员出道前也真的很漂亮。在照片中也可以看出她拥有各式各样的魅力。她也将魅力展现给了大众。作为上升期的新人演员中的一名,期待她今后也能更加活跃和帅气地进行活动。

相关阅读

谁说追星哈韩就脑残?让我给你3条理由反驳!

韩星们出道前竟是干这个的!技能傍身到底重要?

本内容为沪江韩语原创,严禁转载。

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载