不知何时开始，小V脸，大眼睛，高鼻梁成了许多女性对美的标准，甚至有不少人还花上大把金钱把自己整成了锥子脸，蛇精脸。殊不知，其实方下巴也有其独特的魅力。下面我们就来看韩国演艺圈一众V脸中，那些独树一帜的方脸美人吧。

 'V라인'을 만들기 위해 보톡스를 주입하고 뼈를 깎았던 유행은 이제 물 건너갔다.귀밑부터 턱까지 얼굴선이 살짝 각져 'L라인'을 그리는 턱을 떠올려보자. 왠지 모르게 지적이면서도 우아하고 고풍스러운 분위기를 풍긴다.이 같은 턱은 관상학적으로도 돈을 부른다는 의미로 예로부터 '귀족턱'이라 불린다.보형물이 따로 필요 없는 천연 귀족턱을 소유한 스타들에는 누가 있을지 함께 만나보자.
为了打造出小V脸儿注射肉毒杆菌或磨骨的行为现在已经不流行了。想想现在从耳下到下巴的脸部线条稍显L型的下颚吧。不知道为什么给人一种知性而优雅的古典气质。这种下颚在相学尚来说也是有福之像，从以前就被称为”贵族下巴“

1. 김태리
1.金泰梨

가지런하고 선명한 눈썹과 또렷한 눈매의 소유자 김태리의 화룡점정은 턱이다.
金泰梨有着齐整而鲜明的眉毛和鲜明的眉眼，而她画龙点睛之处就是她的下巴了。

김태리를 포털 사이트에 치면 연관 검색어에 '사각턱', '귀족턱'이 뜰 정도다.
如果在门户网站搜索金泰梨的话，相关检索词会出现”方下巴“，”贵族下巴“等。

2. 김혜윤
2.金惠允

올해 초 JTBC 드라마 'SKY 캐슬'로 일약 스타덤에 오른 김혜윤도 어여쁜 옆라인을 가졌다.
今年年初凭借JTBC电视剧《天空之城》跻身明星行列的金惠允同样也有着漂亮的侧面线条。

새하얀 피부와 아름다운 굴곡으로 완성된 그의 얼굴은 어떤 캐릭터든 소화할 수 있는 도화지 같다.
白皙的皮肤和美丽的曲线打造出的脸蛋就像一张能够消化任何角色的图画纸。

3. 정유미
3.郑柔美

꾸밈없이 털털한 매력과 몸에 밴 사랑스러움 그리고 이물감 없이 자연스러운 얼굴로 '윰블리'라 불리는 정유미.
郑柔美以毫不矫揉造作的爽朗魅力和融于一身的可爱，毫无人工塑胶感的自然脸蛋被称为”郑可爱“。

그의 각진 턱은 우아하면서도 독보적인 느낌을 자아낸다.
她的方下巴既显得优雅，又彰显出独特的魅力。

4. 정채연
4.郑彩妍

정채연은 아이돌에게서 보기 드문 성숙한 분위기를 풍긴다.
郑彩妍在爱豆中展现了少见的成熟气质。

그는 약간 각진 턱이 콤플렉스여서 성형 고민까지 했다고 털어놨지만, 팬들 사이에서는 최고의 매력 포인트로 꼽힌다고 한다.
她稍微见方的下巴虽然是她的自卑之处，甚至还因此考虑过要不要整容，但是粉丝们却表示这是她最显著的魅力点。

5. 나나
5.NANA

나나는 자신의 얼굴에서 가장 마음에 드는 부분으로 사각 턱을 꼽았다.
NANA曾表示对自己的脸最不满意的地方是她的方下巴。

그는 "예전에는 V라인을 부러워했는데 시간이 지나고 보니까 사각턱이 매력적이더라"고 당당하게 말했다.
她坦荡地表示：”以前很羡慕小V脸，但随着时间过去，我现在觉得方下巴也很有魅力“。

相关阅读：

都快让人忘记本职的韩国明星们 

谁是天生拥有蚂蚁腰的韩国明星？

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载