韩网友看中国的校服改革
中国校服的样式
提到中国学生校服，大概“宽松”，“土气”等是最常见的评语了吧。据说最近召开的两会上提出了关于”改善校服的美感和穿着舒适感“的提案，大家对此意见不一。韩国网友也对此表示了关注。
中国的校服，和韩国没什么不同的？
答案是NO！
中国最一般的校服样子如果按照韩国来说的话，就是体育课上穿的体育服了！
相关阅读：
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
中国校服的形象
“宽松”，“土气”大概是提起中国校服时最常浮现在脑海里的词了吧！
据说最近召开的两会上提出了关于”改善校服的美感和穿着舒适感“的提案。
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
改善中国校服的提案
然而，中国网民据说并不是全部都赞成这项校服改善提案的哦~
下面我们一起来看看正反双方的意见吧。
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
赞成意见
赞成方：必须得换。
”改善校服的提案非常值得接纳。校服也得跟随时代的变化做出变化才是“
"好的校服是端庄的同时也能够展现出生动活泼的青春形象"
”青少年期是人生最美好的时期，得在他们的记忆里留下美好的学生样子。“
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
反对意见
反对方：不需要换。
”如今的校服的活动性和实用性是最佳的。“
”校服有现在这种程度就行了，不必非得去跟风其他国家的漂亮校服“
”现在的校服一般来说足够穿3年了，能够帮助减轻家庭的经济负担。“
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
辛亥革命开始到1920年代：
以前的中国人穿什么样的校服呢？
辛亥革命开始到1920年代：
据说当时处于因新文化运动而对”美“的渴望大举大举提升的时期，所以在那个时候第一次出现制服式样的校服！
黑色裙子是受日本影响的造型，据说是当时女学生和女老师们的时尚风潮。
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
1930年代
1930年代：
中国式旗袍造型的校服十分流行的时期。
这应该和1933年，中国方面出品的6套旗袍在以”一个世纪的进步”为主题而开办的芝加哥世界博览会上得到银奖这件事不无关联。
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
1940年代
1940年代：
据说女学生穿的是旗袍，男学生上衣是长衫，下身则是西洋式的裤子哦！
据说直到民国中后期，这种服装是“知识人”的象征哦~
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
中国西安交通大学附属中学
讨厌土气的体育服！
下面我们一起来看看中国的异色校服吧！
1.西安交通大学附属中学
据说这款校服类似中山装，结合传统和现代要素，虽然很朴素，但是却显得典雅！
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
长沙长郡中学
2.长沙长郡中学
灰色和黑色相间的带帽拉链式样是其特征~
维持了现有的体育服造型的同时添加了崭新的设计，令人印象深刻！
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
宁波中学
3.宁波中学
是有着民国时代特征的传统校服。给人学生们瞬间变身位知识女性的感觉呀！
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
成都市实验外国语学校
4.成都市实验外国语学校
中国西南地区的名校。
西洋式外套和裙子真的很漂亮！能充分感受到年幼学生们的生气和青春一面啊~
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
