因为迪丽热巴的美貌成功征服了韩国人的心，看看韩国人是如何评价迪丽热巴的？

디리러바
迪丽热巴

1992.6.3

169cm

모델, 배우
模特，演员

위구르족 출신 대륙의 여신
维吾尔族出生的大陆女神

중국의 위구르족이 낳은 대륙의 여신이란 별명을 가진 디리러바. 그녀는 배우와 모델 활동을 하며 아름다운 외모로 눈길을 끈 라이징 스타이다. 중국판 '그녀는 예뻤다'의 주인공으로 출연하기도 했던 그녀이기에 한국에서도 잘 알려진 인물이라고 한다. 위구르족의 혈통답게 동서양의 매력을 모두 보여주는 디리러바. 서양미가 조금 더 풍기는 디리러바이기에 중국은 물론이고 해외까지 점점 더 인지도가 높아지고 있다.
有着"中国维吾尔族诞生的大陆女神"别名的迪丽热巴，她以演员和模特身份活动着，因外貌出众而备受关注。她曾出演中国版《她很漂亮》的主人公，因此在韩国也广为人知。维吾尔族血统展现出东西方魅力的迪丽热巴。散发着更浓郁的西方美的迪丽热巴在中国和海外的知名度也逐渐提高。

가장 닮고 싶은 배우 1위를 차지하다.
占据着最想模仿的演员第一位.

중국얼굴천재 디리러바는 큰 눈, 오똑한 콧날, 갸름한 얼굴형까지 모든 것을 갖추고 있기 때문에 중국 성형외과에서 가장 닮고 싶은 배우 1위를 차지하게 된다. 한 잡지에서는 아시아 20대 대표 미녀 중 한 명으로 그녀는 선정 커버를 장식하기도 한다. 중국의 전지현이라는 별명까지 있을 정도이니 아름다운 외모와 서구적인 가녀린 몸매로 더욱 사랑을 받을 수밖에 없는 디리러바. 때론 보이시한 느낌을 주기도 하고 때론 여성스러운 모습들을 보여주어 다양한 매력들을 보여주고 있어 차세대 배우로 급부상하고 있다고 한다.
因为拥有大眼睛，挺拔的鼻梁，修长的脸型等所有美好的东西。所以她在中国整容外科最想成为的演员第一名。在某杂志上，她作为亚洲20多岁的代表美女之一，还登上了封面。甚至有"中国的全智贤"的外号，以美丽的外貌和纤细身材，更加受到观众喜爱。有时给人一种男孩子气的感觉，有时又展现出女性化的一面，展现出多样的魅力，正在迅速成为新一代演员。

연기력까지 갖춘 배우 더욱 성장할 디리러바
拥有演技使得更上一层楼的演员迪丽热巴

중국얼굴천재 디리러바라 불리고 있는 그녀이지만 사실 외모뿐 아니라 연기력까지 갖추고 있어 더욱 주목받는 라이징 스타라고 한다. 소수민족인 위구르족임에도 한족처럼 표준 중국어를 완벽하게 구사할 줄 알고 중국에서 3대 명문 대학이라 손꼽히는 상하이 희극 학원을 졸업하며 자신만의 스펙을 잘 쌓아왔던 디리러바. 앞으로 더 성장하는 그녀의 모습을 지켜봐도 좋을 것 같다. 모델이자 배우로 활약하며 어느 곳에서도 호평을 받는 디리러바 현재 그녀를 향한 많은 사람들의 기대가 있는 만큼 탈 없이 좋은 스타로의 성장을 기대해본다.
虽然她被称为"中国脸面天才”，但事实上她不仅外貌出众，还具备了演技，是备受瞩目的明星。她虽然是少数民族维吾尔族，但却能像汉族一样完美地运用标准汉语，毕业于在中国屈指可数的三大名牌大学上海戏剧学院，积累了自己独特的履历，她今后的成长似乎也非常好。既是模特又是演员，在任何地方都广受好评，现在很多人对她抱有期待，期待她能够成为完美明星。

韩国网友评论：

1. 虽然脸蛋也是漂亮，但身材也是大发，脖子，胳膊线条非常漂亮，腿也长，一字型~

2. 混血儿我觉得那种程度的整容是绝对不可能的

3. 真的好漂亮

4. 第一次见到有点林恩京的感觉。

相关阅读：

你不知道的中国四大美女的小秘密

韩国人眼里的中国各代最美女星代表

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载