让你那想要做“双眼皮”的想法消失，“单眼皮”更有魅力的5名女模特

现在深邃的双眼皮和硕大的眼睛才是美丽的时代已经结束了。最近没有双眼皮，眼睛锐利并且眼睛很平凡的模特们进入了时尚行业，受到大众喜爱。她们有着“东方美”淡雅又可爱的感觉，以及身上神秘的气息，是她们魅力的特点。三体两天在为双眼皮手术而苦恼的你，现在可以改变你之前的想法了，我们一起来看看“单眼皮”女模特们吧。

相关阅读：

电影界评定韩国明星的“代表作”TOP7

盘点在30岁前大放异彩的韩国演员

盘点受到女粉丝强烈追捧的8大女明星

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

金雅贤

1. 김아현
1、金雅贤

Instagram '#39;

외꺼풀에 다소 각진 턱, 도톰한 입술이 매력적인 김아현.
魅力的金雅贤，她的单眼皮下有着少许棱角分明的下颌，还有厚嘴唇。

그는 그룹 B1A4의 멤버 산들의 '그렇게 있어 줘' 뮤직비디오를 통해 얼굴을 알린 뒤, 다양한 광고 업계에서 종횡무진으로 활동하고 있다.
她因为组合B1A4的成员灿多的《就这样陪在我身边》MV而被大家所认识，之后，她纵横驰骋于广告行业。

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

李浩贞

2. 이호정
2、李浩贞

Instagram 'holly608'

지난 2012년 16살의 나이로 데뷔한 이호정은 귀여움과 섹시함이 공존하는 마스크로 큰 사랑을 받았다.
在2012年16岁的李浩贞开始出道，她可爱又性感的样貌为她收获了很多人的喜爱。

이후 지난 2016년 MBC 드라마 '불야성'을 시작으로 배우로 변신, 최근에는 영화 '청년 경찰', SBS 드라마 '그녀로 말할 것 같으면' 등에서 안정적인 연기력을 보여줬다.
之后，她通过2016年MBC 电视剧《不夜城》开始变身为一名演员，最近出演电影《青年警察》、SBS电视剧《如果是她的话》，给大家展示了她稳定的演技。

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

宋海娜

3. 송해나
3、宋海娜

Instagram 'songhaena'

쌍꺼풀 없이도 고양이처럼 커다란 눈을 가진 송해나의 매력은 이미 유명하다.
宋海娜不仅没有双眼皮，她还有着像猫咪一样的大眼，她的魅力早就很有名。

그는 지난 2011년 Onstyle '도전 슈퍼모델 코리아 시즌2'를 통해 데뷔한 뒤 각종 예능과 드라마에 출연해 팬들을 양산했다. 
她通过2011年 Onstyle《挑战超级模特Korea第二季》出道之后，出演各种综艺和电视剧，收获了一大批粉丝。

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

池伊秀

4. 지이수
4、池伊秀

Instagram 'jiesuu'

패션 브랜드 'PAT', 남양 '맛있는 우유 GT' 등의 광고를 통해 모델계 블루칩으로 떠오른 지이수.
池伊秀通过时尚品牌“PAT”、南阳“美味的牛奶GT”等的广告成为模特界的新星。

청순하면서도 그윽한 분위기를 자아내는 길게 뻗은 눈매와 부드러운 미소가 그만의 트레이드마크다.
清纯而又散发着幽雅的气息，纤长的眼睛和温柔的微笑是她的标志。

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

韩惠珍

5. 한혜진
5、韩惠珍

Instagram 'modelhanhyejin'

명실상부 최고의 '모델테이너' 한혜진이야말로 '무쌍' 모델의 시초라 할 수 있다.
韩惠珍名副其实是最佳的“模特娱乐”，她也可以说是最初的单眼皮模特。

날카롭게 올라간 눈매와 앙증맞은 콧대 그리고 살짝 올라간 입꼬리가 매력을 더한다.
锐利的眼神和小巧的鼻梁，以及略略上扬的嘴角，让她魅力更佳。

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载