황소자리 (4/20~5/20)9월 3일 - 9월 9일
金牛座(4/20~5/20)9月3日-9月9日

당신을 위한 특별한 행운이 기다리고 있는 시기입니다.모든 일들이 당신 마음먹은 대로 술술 풀릴 거에요.당신에게 찾아온 행운을 즐기며 느긋하게 일상을 즐겨보세요.아침에 일어나서 당신만의 주문을 외워보는 것도 좋아요.노래를 부르거나 좋아하는 음악을 듣는 것도 좋고요.
这段时期会有特别的幸运等待着你。所有的事情都会随你所愿慢慢解决。请享受降临到你身上的幸运,享受日常。可以早上起床后背诵只属于你的咒语。也可以唱歌或者听喜欢的音乐。

커플이신 분들은 무슨 일이든 솔직하게 털어놓으세요.당신의 마음을 감출수록 두 사람의 사이가 멀어질 수 있어요.싱글이신 분이라면 미팅보다는 소개팅에 나가보세요. 주변에 방해꾼들이 없어야 당신의 매력을 발휘할 수 있을 거에요.
有伴侣的人不管什么事情,请直爽地说出来。隐藏自己的心意,会让两个人的关系渐行渐远。单身的人与其去聚会,不如去相亲。只有清除周围妨碍的人,才能发挥你的魅力。

경제적으로는 더없이 좋은 한 주가 될 거에요.당신이 기대한 이상의 재물을 얻을 수도 있어요.투자나 재테크에 관심을 가져보는 것도 좋을 거에요.무슨 일이든 돈이 될 만한 일을 시작해 보세요.
在经济方面是非常好的一周。你能够获得意料之外的财物。请多关心投资和理财。不管什么事情,只要能赚钱,就着手去做吧。

행운을 주는 것들
* 날짜 : 5,7
* 물건 : 택배
* 장소 : 펜션
* 색깔 : 네이비

带来好运的东西:

日期:5,7

物件:快递

场所:山庄

颜色:深蓝色

쌍둥이자리 (5/21~6/21)9월 3일 - 9월 9일
双子座(5/21~6/21)9月3日-9月9日

이번 주는 무슨 일이든 계산을 확실히 하는 게 좋아요.다른 사람에게 선심을 베풀었다가 오히려 손해를 볼 수 있어요.특히 당신이 책임질 수 없는 일은 벌이지 마세요.감당할 수 없는 일은 깨끗이 거절하는 게 좋습니다.
这周不管事情,最好都要切实地进行计算。向他们施善心,最后可能是自己受到伤害。特别是不要搞自己没法负责的事情。请彻底地拒绝让你无法承担的事情。

커플이신 분들은 웬만하면 감정을 드러내지 마세요.상대방의 행동이 마음에 들지 않더라도 짜증내지 마시고요.좀더 성숙하고 어른스럽게 대응하는 게 좋아요.싱글이신 분이라면 좋은 인연을 만날 수 있을 거에요.어쩌면 당신의 반려자를 만날 수도 있고요.
有伴侣的人最好不要暴露自己的感情。就算对方的行动和心不让你满意也不要发火。请更加成熟更加像大人的对应。如果是单身的人,可能会遇到很好的缘分,可能会遇到你的另一半。

재물에 있어서는 즐거운 일들이 많은 시기입니다.횡재수도 있으니 기대하지 않은 재물을 얻을 수도 있어요.다만 운만 믿고 일이나 공부를 소홀히 하지는 마세요.아무리 좋은 운도 당신의 노력이 없다면 무용지물이에요.
在财物方面会是令人愉悦的事情很多的时期。也许会有横财,得到意料之外的财物。只是不要相信运气就疏忽了工作。运气再怎么好,如果没有你的努力也没有用。

행운을 주는 것들
* 날짜 : 4,8
* 물건 : 비상금
* 장소 : 대중교통
* 색깔 : 화이트

带来好运的东西:

日期:4,8

物件:备用金

场所:大众交通

颜色:白色

게자리 (6/22~7/22)9월 3일 - 9월 9일
巨蟹座(6/22~7/22)9月3日-9月9日

이번 주는 말보다는 행동이 필요한 시기입니다.머리 속으로 고민하기 보다는 직접 몸으로 부딪히세요.어렵고 힘든 일이라고 피하거나 외면하지 마시고요.아무리 어려운 일이라 하더라도 부딪히면 해결될 거에요.
这周是行动比言语更加重要的时期。与其在脑子里苦恼,不如直接用身体去碰撞。就算是苦难的事情,也不要避开。就算是困难的事情,也请碰撞地去解决。

싱글이신 분이라면 뜻밖의 행운을 잡을 수 있을 거에요.미팅이나 소개팅에 대타로 나가서 이상형을 만날 수도 있고요.커플이신 분들은 연인의 사랑을 듬뿍 받게 될 거에요.어쩌면 기대하지 않은 선물을 받을 수도 있어요.
单身的人也许能抓住意外的幸运。作为替补去相亲可能会遇到理想型,有伴侣的人会得到很多爱。也许能得到意料之外的礼物。

재물에 있어서는 비교적 만족스러운 한 주가 될 거에요.수입과 지출이 어느 정도 균형을 이루는 시기입니다.투자를 통해 더 많은 재물을 노려보는 것도 좋아요.열심히 뛰어다니는 만큼 얻는 것도 많을 거에요.
在财物方面会是比较满足的一周。收入和支出会达到一个均衡。可以通过投资尝试赚更多的钱。越努力,收获也会越多。

행운을 주는 것들
* 날짜 : 3,7
* 물건 : TV
* 장소 : 쇼핑몰
* 색깔 : 레드

带来好运的东西:

日期:3,7

物件:TV

场所:购物中心

戳我看下一页星座运势

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载