今天我们的主题是“解决问题的三种方式”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣,总会有那么一句话,为你的生活添姿加彩。每日一句,让我们在感受字里行间的温柔时,一起体验韩语之美!

문제를 해결하는 3가지 방식: 받아들이기, 변화시키거나 포기하기.
解决问题的三种方式:接受、改变或者放弃。

만약 받아들이지 못하면, 변화시켜라. 그리고 만약 변화기키지 못하면 포기하라.
如果你接受不了,就改变它。如果你改变不了,就放弃它。

【相关语法】

1. -(으)면

表述前文是事实上的、一般性、反复性的后文条件时使用,或者对不确定或没有实现的事实的假设时使用。相当于汉语的“如果……”。

例句:

컴퓨터를 많이 하면 눈이 아파요.
如果用电脑太多的话,眼睛会疼。

2. -지 못하다

用在动词末尾,表示否定某种能力或可能性,有汉语的“不能”、“没能”的意思。

例句:

다른 일이 있어서 편지를 쓰지 못했다.
有别的事,没能写信。

更多韩语美句请戳>>

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。