收视率女王金南珠时隔6年后复出拍摄电视剧《迷雾》！金南珠看了台本后说如何演不好高慧兰这个角色的话，会让人很生气的。不知道是不是看了《迷雾》后太投入了 >,< 最近承包了周五周六电视档的金南珠♥

미스티 김남주 코디템이 궁금해요! (+ 고혜란 앵커 패션 따라하기)
很好奇《迷雾》金南珠的搭配单品！（+模仿高慧兰主播时装）

6년만에 미스티로 돌아온 시청률의 여왕 김남주! 미스티 대본을 보고 고혜란 역을 하지 못하게된다면 화가 날 것 같았다는 김남주
收视率女王金南珠时隔6年后复出拍摄电视剧《迷雾》！金南珠看了台本后说如何演不好高慧兰这个角色的话，会让人很生气的。

시청률의 여왕말구 김남주의 별명이 하나 더있자나여 원조 완판 배우!!!!!
除了收视率女王之外，金南珠还有个外号叫“秒售空元祖”!!!!!

오늘 톡톡이는 미스티 속 남주온니 착용제품과 고혜란 스타일을 초콤 따라해보려구요 ☞☜
今天我要给大家介绍《迷雾》中，南珠姐姐的服饰装扮和高慧兰的风格☞☜

미스티 속 고혜란이 선택한 제품은?
《迷雾》中，高慧兰穿着的服饰是？

안어울리는 옷이 없겠지만 고급스러운 분위기의 코디는 김남주가 제일 최고인거같아여 지고트 퍼 코트로 은은한 포인트 코디를 보여줬어여
没有不搭的衣服，但是金南珠是高贵搭配穿着的第一人。JTGOTT裘皮大衣给大家展现着隐隐的搭配看点。

분위기 순식간에 바뀌는거보세여 bb 김남주 전매특허 단발에 럭키슈에뜨 원피스 코디해줬는데요. 집 안에서 이렇게 예쁠 수 있는건지..
画面一转，属于金南珠特有的短发，配上Lucky Chouette连衣裙。在家也能这么美！

라펠라 로브로 잠잘 때두 고급스럽게 ♥ 요런 잠옷입구 자는거 진짜 로망인데 >_<
穿着Laperla的长裙睡觉也会感觉特别高贵♥穿着这样的睡衣，真的很浪漫呢>_<

셔츠 사이로 목걸이 보이는거 너무 예쁜 포인트구요 ㅠㅠ 역시 심쿵 포인트를 너무 잘아는 남주언니! 제이에스티나 목걸이로 액세사리 코디마저 완벽!
项链配衬衫是一个很漂亮的看点呢。果然南珠姐姐很懂得这些让人心动的亮点！连J.ESTINA项链饰品搭配也很完美！

가방 초이스도 센스넘친다구용. 라인감이 딱딱 떨어지는 덱케 가방으로 세련미를 물씬 풍겨주는데여, 포멀룩, 오피스룩 코디할 때 김남주 코디 따라하면 백점만점에 오백만점 정도 받을거같아여 ㅎㅎ
包包的选择也很绅士风度呢，线条完美的DEKCE包包营造出干练的气质。搭配正装、办公室装扮的时候，跟着金南珠搭配的话，百分满分里能得到五百分满分。

포멀룩은 물론이고 캐주얼도 소화력 갑 bb 데님이랑 슈콤마보니 스니커즈 코디도 어쩜 이로케 찰떡인지 증말 ~,~
无论是正装还是休闲装都能完美消化的金南珠，牛仔搭配SUE COMMA BONNIE轻便鞋怎样也都很完美~,~

고혜란 앵커 스타일 따라잡기
一起模仿高慧兰主播风格

미스티 속 착용 제품만 소개하면 조콤 아쉽자나여? (그렇다고 해주세여 ㅎㅎ)
如果只介绍《迷雾》里面采用的服饰的话，是不是很可惜？（就算这样还是要给大家介绍哈哈）

그래서 톡톡이가 준비한 고혜란 앵커 따라잡기!! ㅎㅎㅎ
因为准备介绍高慧兰主播！！！哈哈哈

올블랙이 아니어두 시크미를 뿜뿜
不是全黑也魅力满满。

사진 출처 - JTBC 미스티 홈페이지
照片出处——JTBC《迷雾》主页

코트 : 클럽모나코
大衣：Club Monaco

블라우스 : 바네사브루노
宽松女罩衫：VANESSABRUNO

슬랙스 : 온앤온
宽松裤：ON & ON

구두 : 발리
皮鞋：Bally

가방 : 로샤스
包包：ROCHAS

시계 : 페라가모 타임피스
手表：FERRAGAMO TIMEPIECE

우아해! 고급스러워!
很优雅！很高贵！

코트 : 지고트
大衣： JIGOTT

원피스 : 렉토
连衣裙：RECTO

구두 : 레이첼콕스
皮鞋：Rachel Cox

가방 : 쿠론
包包：KOLON

귀걸이 : 엠주
耳坠子:mzuu

시계 : 펜디 타임피스
手表：FENDI TIMEPIECE

투피스 수트룩의 여왕
两件套正装女王

자켓, 스커트 : 빔바이롤라
夹克，裙子：BimbayLola

블라우스 : 럭키슈에뜨
宽松女罩衫：Lucky Chouette

구두 : 슈콤마보니
皮鞋：SUE COMMA BONNIE

목걸이 : 스톤헨지
项链:StoneHenge

가방 : 조이그라이슨
包包：JOY GRYSON

스커트 & 슬랙스
裙子& 便裤

고혜란룩을 좀 더 따라하기 쉽게 톡톡이가 코디해봤는데요,
是比起高慧兰装更容易模仿的搭配。

김남주 룩하면 펜슬 스커트나 슬랙스가 많이 떠오르잖아요~ 추가로 스커트, 슬랙스도 모아봤어요!
看金南珠的装扮的话，经常会看到铅笔裙或宽松裤~也追加了收集裙子、宽松裤！

1、앤더슨벨
1、Andersson Bell2

2. 오일릴리
2、Oilily

3. 레이브
3、Rave

4. 지고트
4、JIGOTT

5. 아크네스튜디오
5、Acne Studios

1.SJYP
1、SJYP

2. 바네사브루노
2、VANESSABRUNO

3. 앤더슨벨
3、ANDERSSON BELL

4. 온앤온
4、ON & ON

드라마도 너무 재밌지만 요러케 김남주 패션 체크하면서 보는 것두 미스티 보는 재미를 업업 시켜주는 것 같아여 이번주도 같이 본방사수해요
虽然电视剧也很有趣，但是看完这样的金南珠时装后，觉得《迷雾》变得更加有趣。这周我们一起死守直播吧。

相关阅读：

这些单品让你秒变韩剧女主角

韩国女星小心机的时尚单品

本翻译由沪江韩语原创，禁止转载