今天我们的主题是“没有机会,创造机会”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣,总会有那么一句话,为你的生活添姿加彩。每日一句,让我们在感受字里行间的温柔时,一起体验韩语之美!

이 세계에서 성공을 획득한 사람은 자신이 원하는 기회를 찾기 위해 노력을 하고
在这个世界上取得成就的人,都努力去寻找他们想要的机会,

만약 기회를 찾지 못하면, 스스로 기회를 창조해 낸다.
如果找不到机会,他们便自己创造机会。

【相关语法】

1. -를(을) 위하여(위한)/기 위하여(위한)

表示行动的动机、目的,相当于汉语的“为了…”。

例句:

인민을 위하여 복무한다.
为人民服务。

2. -(으)면

接在谓词、“이다”动词后,连接前后两个分句。表示前面分句是后面分句的假定性条件。

例句:

비가 오면 안 가겠습니다.
下雨的话,就不去。

更多韩语美句请戳>>

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。