韩语的高级语法是比较难学的,靠纯粹的记忆可能会无法搞清其真正的含义,但是学习语法可以借助例句去学习语法的用法及意义,让我们整理好思绪一起学习韩语中常出现的难语法吧!

탓 缘故

ㄴ/은/는 탓에 表示由于错误或过分的动作造成了不好的结果。

어제 술을 많이 마신 탓에 머리도 아프고 위도 아파요.
就是因为昨天喝太多酒,所以头和胃痛

앞이 안 보일 정도로 눈이 오는 탓에 오늘 비행기가 못 뜬대요.
由于下雪而看不清前面的路,没办法乘坐飞机。

통   ㄴ/은/는 통에 表示原因、根据

아이들이 떠드는 통에 나는 꿈속에서 깨어났다.
由于孩子们太吵了,我从梦中醒来。

바람이 세차게 부는 통에 눈을 뜰 수 없다.
风太大了,眼睛都睁不开。

만큼 (만치) 

1.  N+만큼 表示程度。

하늘만큼 땅만큼
像天一样,像地一样。

2.  ㄴ/은/는 것 만큼     表示程度、限度。

ㄹ/을/ㄴ/은/는 만큼

(으)리 만큼 

정신을 잃을 만큼 술을 마시면 어떻게 해요?
喝酒喝得失去理智怎么办?

저는 배우는 만큼 잊어버려요.
我学多少忘记多少。

제가 일한 만큼 대우를 받고 싶어요.
我想工作与待遇成正比。

아예 넉넉하리 만큼 가져가세요.
干脆装的满满的带走吧!

3.  ㄴ/은/는 것 만큼   表示原因、根据。

ㄴ/은/는 만큼

(으)리 만큼 

느니 만큼/(으)니 만큼 

신혼 여행이니 만큼 유럽으로 가고 싶어요.
因为是度蜜月,所以想去欧洲。

우리는 경험이 없는 것 만큼 처음부터 허심해게 배워야 합니다.
因为我们没有经验,所以应该虚心学习。

우리는 전국 각지에서 모여온 만큼 단결에 주의를 돌려 사업을 잘 해야 합니다.
因为是从全国各地聚集围绕着团结主义,定能把事情做好。

4.  만큼은  唯独。

다른 거 몰라도 노래 만큼은 자신이 있어요.
别的不说,唯独歌曲,我还是很有信心的。

本内容为沪江韩语整理,转载请注明出处。