韩国语能力考试主要可为外国人在韩国学习或就业提供语言能力评估。中高级语法由易到难循序渐进，且频繁出现类似或相近的语法，下面我们就来总结一下接续相近的语法。

~고 말다

用于动词词干后面，表示做了不应该做的事情或者原来不想做的事情的表达

例句：

공부를 해야 했는데 잠이 들고 말았다.
本来应该学习的，结果却睡着了。

잘 한다고 하는 것이 그만 실수를 하고 말았어요.
本来说是要好好做的，结果却出现了失误。

~고 보니

用于动词词干后面，表示在某个动作之后知道了原来不知道的内容，恍然大悟的表达

例句：

졸업하고 보니 학생이었을 때가 그리워요.
毕业之后，很怀念学生时代。

알고 보니 언니의 남자친구가 제 고등학교 동창이었어요.
后来我才知道姐姐的男友是我的高中同学。

~고 해서

用于动词和形容词词干后面，表示众多理由中具有代表性的一个理由的表达

例句：

보너스도 받고 해서 친구들에게 한턱냈어요.
拿了奖金，所以请朋友们吃饭。

날씨도 좋고 해서 산책을 했어요.
因为天气很好，所以出去散步了。

本内容为沪江韩语整理，转载请注明出处。