金日成的永生塔

김일성 영생 탑

金日成永生塔。这是在朝鲜随处可见的建筑物,纪念金日成。

至今人们还会自觉地在上班途中绕路去金日成像前一鞠躬表示敬意,金日成在人民心中的地位可见一斑。只是一鞠躬,而不是三鞠躬。1994年7月8日金日成逝世,一年后法律规定,金日成是人民共和国永远的主席,人民和主席永远在一起。在人民看来,金主席还活着,亡人才是三鞠躬,所以对还活在人民中间的金主席只是一鞠躬。主席(주석)这一职位在金日成之后,于朝鲜国内再也不存在了,金正日(김정일)是国防委员会委员长(국방위원회위원장)。

骑车来垂钓

垂钓的人们。身后停着他的自行车。朝鲜街头基本上看不到男车,无论男女骑的都是坤车。大部分是从日本进口的二手车。

网上流传平壤(평양)禁止女性骑自行车(자전거),但实际街头并不少见,相对而言汽车则比较少。

老百姓的家里

一般游客无法随便到任何一个朝鲜人家中去,去家中参观,要提前一天向外交部申请。

开放参观的百姓家里,有沙发,电视,电风扇。墙上有时候还有松鹤延年图上写着汉字:家和万事成。

朝鲜中央电视台是唯一的频道,世界杯期间旅游区的赌场(只对外国人开放)为了招揽客人,申请了一个月的卫星频道,可以观看CCTV1、5、8,凤凰卫视,BBC,NHK,但是世界杯结束后就恢复了从前。当然,这些卫星频道普通老百姓家也是申请不到的。

灶头在地下的厨房

주방(厨房)

朝鲜人是跪坐在地上做饭的。灶台在地下。

电影院

电影院 극장/영화관

两边贴着电影宣传海报,有的电影院还会有明星海报,此外,还有一些国家英雄也会出现在电影门口的海报宣传位上。

主席视察农场

1958年,金日成主席视察农场时,指示大家多种柿子树,所以现在农场到处可见柿子树。

关于柿子还有这样一个小故事:

当时他指着一颗柿子树问,这颗柿子树能结多少果?接待的人回答说,大概500个吧。金主席说,我看能结800个。金日成主席走后,农场采摘了柿子,一数,差三个800!

农场理发室

农场理发室 리발실

韩语中理发为이발,但是韩国现在只有农村还有理发室,首尔这种大城市不用说,小镇上的也改名叫“美容室”(미용실),美容室提供洗发剪发美发服务之外,还有化妆、美甲等服务。但是在朝鲜仍以这种朴素的 리발실 为主

捕捞物 针鱼

刚刚捕捞上来的鱼。记者按照一人一条买了一些,准备在晚上吃。导游说,五块人民币。买完以后觉得贵了点。本以为餐厅会给做成烧烤,没想到他们切成段,炒了,放在盘子端了上来,又觉得数量不够,但是无法确定。鱼是非常的鲜。

热情的主人

兄弟两家人,好像有什么喜事,特意到海边烧烤。据导游说,他们这一餐,在朝鲜也是很贵的。主人很热情,要请我们喝酒。

这些是烧烤的材料。

集体农场

这是一个位于元山附近的集体农场。有1200人。自1958年以来,金日成主席曾经四次视察过这个农场。金正日小的时候也来过。据介绍,中国总理李鹏也曾经到此参观。