如何向他人表达自己几点在什么地方与谁有约会?怎么样向别人询问有关自己的丢失的物品的情况?在阅读过本文的两篇短文后,就会有所了解了。那么就让我们一起来学习有关约会及寻找物品的Topik初级阅读吧!
약속 约会

지금 몇 시예요?
现在几点?

3시 30 분이에요.
3点30分。

벌써 그렇게 됐어요?서둘러야겠어요.
已经这么晚了吗?要快一点了。

왜 그러세요?
为什么?

4시에 친구와 약속이 있어요.
我4点种要和朋友见面。

어디서 만나기로 하셨는데요?
在什么地方见面?

여의도 KBS 본관 앞에서 만나기로 했어요.
在汝矣岛KBS本馆的前面见面。

지금 출발하면 늦지 않으실 거예요.
现在走还来得及。

먼저 가서 미안해요..그럼 내일 또 만나요.
对不起,我先走了。明天见。

---------------------------------------
물건 찾기 寻找东西

무엇을 도와 드릴까요?
有什么事情要我们帮忙吗?

가방을 잃어 버렸어요.
我的包丢了。

어디서 잃어 버렸어요?
在哪儿丢的?

택시에 두고 내렸어요.
忘在出租车里。

혹시, 택시 번호를 기억하세요?
您记得出租车牌号码吗?

아니오, 모르겠는데요.
不。不记得。

속에 뭐가 들어 있었어요?
里面有什么?

카메라와 여권이 들어 있었어요.
里面有照相机和护照。

연락처를 남겨 주세요.
请你把联络电话号码留下来。

찾는 대로 곧 알려 드릴게요.
找到东西,马上告诉您。

---------------------------------------
怎么样?都读懂了吗?学习外语就要多读多说,找身边志同道合的小伙伴一起来练习,学习的乐趣就能多一倍。就从现在开始一起加油练习吧!

本内容为沪江韩语整理,转载请注明出处。