现在的很多歌手在综艺节目中也非常活跃。她们有着自己独特的魅力,在综艺节目中也大放异彩。iu和Girl’s day的yura就是其中的代表。

가요계를 넘어 예능에서도 밝은 에너지를 뿜어내는 스타들이 있다.
 有一些明星超越歌谣界在综艺节目中也散发光芒。

그주인공은‘아이유-걸스데이(Girl's day) 유라’가수뿐만 아니라 여러방면에서 활약하며 누리꾼들 의사랑을 받는 스타들이다.
'iu和Girl's day的yura'就是这样,她们不仅是歌手,在各个领域都很活跃,成为了网民们喜欢的明星。

오늘 의주 인공인‘아이유-걸스데이(Girl's day) 유라’에대해 자세히 알아보자.
今天让我们来仔细了解一下iu和Girl's day的yura。

아이유
 iu

아이유는 작은 체구와 앳된 외모와 달리 폭발적인 가창력으로 주목 받앗다. 아이유는 데뷔 이후 음악활동뿐 아니라 예능 프로그램에 출연하며 활발한 활동을 시작했다.
和她娇小的身躯与稚气的外貌不一样,iu爆发性的唱功受到了瞩目。iu在出道之后不仅是音乐活动,在综艺节目中也开始活跃地活动。

이어, ‘효리 네민박’에 출연중인 아이유는어른스럽고 손님들에게 싹싹한 모습을 보여주고 있다. 특히 집주인이 효리와 같이 어린 나이에 데뷔해 공통점으로 더가까워진 모습으로 케미를 보여주고있다.
接着,在‘孝利的民宿’中出演的iu向客人们展现了成熟和亲切的面貌。特别是和民宿主人李孝利一样在年幼的时候出道的共同点,可以很显然地看出她们变得更亲近的样子。

한편, 아이유가 출연중인‘효리 네민박’은 매주 일요일 밤 8시50분에 방송된다.
另外,iu出演的‘孝利的民宿’在每周日晚上8点50分播出。

걸스데이(Girl's day) 유라
Girl's day yura

걸스데이(Girl's day) 유라는 여러 예능 프로그램에 출연하며 입담과 털털한 성격을 드러냈다. 걸스데이(Girl's day) 유라 특유의 호탕한 웃음소리와 예능에서 남다른 먹방을 보여주며 먹방 요정으로도 등극했다.
Girl's day的yura出演了很多艺能节目,展现出能说会道和随和的性格。 Girl's day的yura在综艺节目展示了特有的豪放的笑声和在吃放中吃放妖精的样子。

이어, ‘인생술집’에 출연중인 걸스데이(Girl's day) 유라는 신동엽-유세윤-김희철-김루트와 호흡을 맞추며 유라만의 귀여운 매력과 털털한 성격으로 MC로 성장하는 모습을 보여주고 있다.
接着,在‘人生酒馆’(音译)中出演的yura和申东烨-刘世允-金希澈-金路特(音译)搭档,展现出yura作为mc独有的可爱魅力和随和的性格。

한편, 걸스데이(Girl's day) 유라가 출연중인‘인생술집’은 매주 목요일 밤 12시10분에 방송된다.
另一方面, Girl's day的yura出演的‘人生酒馆’将在每周四晚上12时10分播出。

相关阅读:

时间都去哪了?音源女王IU蜕变史

洪中贤&Girl's Day Yura《我们结婚了》新夫妇诞生

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载