韩语的高级语法是比较难学的,靠纯粹的记忆可能会无法搞清其真正的含义,但是学习语法可以借助例句去学习语法的用法及意义,让我们整理好思绪一起学习韩语中常出现的难语法吧!

—(으)려거든  如果想要……

—(으)려거든是—(으)려고 하거든的缩略形式,表示如果前面语句的内容是一种意愿,那么理所当然地完成后面语句的内容。后面语句通常为命令式或共动式。

例:

잠을 자려거든 불을 끄고 자거라
如果要睡觉,就把灯关了再睡。

성공을 하려거든 끈기 있게 노력해야 한다.
如果想成功,就必须持之以恒地努力。

출근 시간에 맞추려거든 아침 일찍 일어나세요.
如果想赶上上班时间就得早起。

도독을 잡으려거든 도독보다 빨리 뛰어야 해요.
如果想抓小偷就必须要比小偷跑得快。

本内容为沪江韩语整理,转载请注明出处。