入住了酒店之后，打电话以及叫房间服务一般来说都是必不可少的。在国内自然是不用担心，但若是在国外，语言不通就会成为问题了。为了预防这样的事情发生，就让我们一起学习和练习与打电话及房间服务有关的韩语初级阅读吧！
전화 打电话

여보세요. 국제 전화를 걸고 싶은데요.
喂你好，我要打国际长途。

요금은 어떻게 지불하시겠습니까?
电话费怎么付？

여기서 낼게요. / 수신자 부담으로 해 주세요.
我来付。/对方付费。

번호를 말씀해 주세요.
请告诉电话号码。

프랑스 파리 123-4567번입니다.
法国巴黎123－4567。

끊지 말고 기다려 주세요. 지금은 통화 중입니다.
请等一等，别挂电话。现在对方占线。

네, 알겠습니다. 인터넷을 이용할 수 있나요?
好。我可以上因特网吗？

네, 방마다 전용회선이 연결되어 있어요.
可以。每个房间都设有因特网专用线路。

네, 고맙습니다.시내 전화는 어떻게 하죠?
谢谢。不过，市内电话怎么打？

먼저 9번을 누르고, 원하시는 번호를 누르세요.
先拨九（9），再拨对方号码。

---------------------------------------------------------
룸서비스 房间服务

네, 룸서비스입니다. 무엇을 도와 드릴까요?
房间服务员。能帮您什么忙吗？

여보세요. 여기 807호실인데요. 내일 아침 식사를 방에서 할 수 있을까요?
这里是807号房间。明天早上可以在房间里吃早点吗？

네, 물론입니다. 무엇을 준비해 드릴까요?
当然可以。您要吃什么？

토스트와 오렌지 주스 이 인분 부탁합니다.
我要两人份的烤面包片和橘子水。 세탁이 되나요?有洗衣服务吗？

네, 됩니다.
有的。

바지 세탁을 부탁하고 싶은데요.
我要洗裤子。

네, 알겠습니다. 내일 아침 일곱시까지 해 드리겠습니다.
好。明天早上7点给您送去。

---------------------------------------------------------

怎么样？读懂了吗？学习完之后有没有觉得自己用这些能简单地和酒店人员沟通了呢？读懂理解固然重要，但是这种对话阅读也需要开口多练习才会更进步。所以让我们一起开口练习阅读吧！

本内容为沪江韩语整理，转载请注明出处。