炎热的夏天，8月韩国新男团大举出道。以Wanna One为中心，从Myteen开始到MXM、ONF位置，类型、定位多样。其中有大家熟悉的脸孔，也有一直被笼罩在面纱后的组合。他们经过了实力积累，终于准备好站在大家面前。

첫 스타트는 마이틴이 끊는다. 데뷔 날짜는 26일. 마이틴은 Mnet '슈퍼스타K' 시즌6 톱4 출신 송유빈이 속한 그룹이다. 송유빈을 중심으로 신준섭·한슬·천진·은수·이태빈·시헌 등 총 7명으로 구성됐다. 마이틴은 뮤직웍스에서 첫선을 보이는 아이돌이다. 유독 보컬리스트가 많은 기획사에서 아이돌 그룹을 어떤식으로 론칭 했을 지 기대를 모으고 있다.
出发点是由Myteen引领的。出道日为26日。Myteen是Mnet《SuperStarK》第六季四强出身宋有彬所属组合。以宋有彬为中心，由申准燮、Han Seul、天真、恩洙、李泰彬、时宪共7名成员组成。Myteen是MUSIC WORKS首次推出的男子偶像组合。主要由主唱型歌手组成的经纪公司推出的偶像组合会以怎样的形式与众人见面令人期待。

마이틴은 애초 지난해 데뷔할 예정이었다. 하지만 좀더 완벽을 기하기 위해 데뷔를 뒤로 미뤘다. 그간 '마이틴고'라는 리얼리티와 '스쿨어택'을 치르며 팬덤을 차근차근 모았다.
Myteen原定于去年出道，但由于想要有更完美的准备就推迟了出道时间。期间拍摄了名为“Myteen”的真人秀和《School Attack》一点点积累粉丝。

빅스의 엔이 마이틴의 신곡 안무까지 선물하며 훈훈한 선후배의 모습도 보여줬다. 이번 앨범 타이틀곡은 '어마어마하게'다. 이를 포함해 총 7곡의 곡이 실린다. 신인 답지 않게 알찬 앨범을 구성해 눈길을 끌고 있다.
VIXX成员N还为Myteen新曲进行编舞作为礼物，体现了暖暖的前后辈感情。此张专辑主打曲为《Amazing》，专辑收录了包含主打在内的7首歌。以不似新人的专辑构成引人瞩目。

마이틴의 다음은 MXM다. MXM는 27일 데뷔한다. MXM는 브랜뉴뮤직 소속 아티스트다. Mnet '프로듀스101 시즌2'의 임영민과 김동현이 모여 유닛을 결성했다.
继Myteen之后的是MXM。MXM将在27日出道。MXM是BrandNewMusic所属艺人。由Mnet《Produce101》第二季参演练习生林煐岷和金东贤组成的小分队。

MXM는 'MIX & MATCH'와 'MORE X MORE'의 약자로 임영민, 김동현 두 멤버의 매력을 합쳐 새로운 매력으로 선보이겠다는 의미와 함께 계속해서 더 성장해 나가겠다는 의미를 담았으며, 유닛명만으로도 이번 데뷔에 대한 남다른 각오와 열정이 느껴져 큰 기대감을 심어준다.
MXM是“Mix& MATCH”和“MORE X MORE”的缩写，意味着融合林煐岷、金东贤两位成员的魅力，展现出新魅力以及今后会一直成长的意思。光是小分队名称就包含了对这次出道的极高觉悟与热情，让人有极大的期待。

이번 데뷔 싱글에는 브랜뉴뮤직의 수장 라이머를 포함 브랜뉴뮤직의 모든 히트 프로듀서들이 대거 참여하여 더욱 힘을 실고 있다고 알려졌다. 힙합 기획사로 널리 알려진 브랜뉴뮤직이 아이돌로 어떤 음악을 선보일지도 관심사다.
此次的出道专辑由包含BrandNewMusic首长Rhymer在内的热门制作人在内参与，倾注了很多努力。被广泛认知为嘻哈经纪公司的BrandNewMusic推出的偶像会带来怎样的音乐是关注重点。

B1A4 남동생 그룹 온앤오프도 내달 2일 데뷔한다. B1A4를 발굴한 WM엔터테인먼트에서 6년 만에 야심차게 선보이는 두 번째 보이그룹이다. 최근 WM보이즈에서 온앤오프로 팀명을 확정 짓고 데뷔가 임박했음을 알렸다. 아직 온앤오프는 많은 정보가 많지 않다. 다만 수 년 간의 트레이닝을 거친 7명으로 구성됐다고 알려졌다.
B1A4弟弟团ONF将在下月2日出道。是发掘出B1A4的WM娱乐时隔6年充满野心地推出的第二支男团。最近由WMBoys确定队名为ONF出道在即。目前关于ONF的消息还不多，但是是由经过了数年训练的7名成员组成。

워너원이 새 보이그룹 러쉬에 정점을 찍는다. 워너원은 데뷔함과 동시에 신인상을 노릴 정도로 어마어마한 팬덤을 자랑한다. 유료 팬클럽 회원수가 10만 명이 넘는다는 이야기가 나올 정도다.
Wanna One是新男团大战的顶点。Wanna One在出道同时就有能拿下今年新人奖的庞大粉丝群。据悉收费Fanclub会员数就超过10万人。

Mnet '프로듀스 101 시즌2'에서 탄생한 프로젝트 그룹으로 강다니엘·박지훈·이대휘·김재환·옹성우·박우진·라이관린·윤지성·황민현·배진영·하성운 등 11인으로 구성됐다. 이들은 내달 7일 데뷔를 확정지었다. 현재 '활활'과 '에너제틱' 두 곡 중 어떤곡을 타이틀곡으로 선정할지 국민 프로듀서의 투표를 받고 있다.
Mnet《Produce101》第二季诞生的限定组合，由姜丹尼尔、朴志训、李大辉、金在焕、邕成宇、朴佑镇、赖冠霖、尹智圣、黄旼泫、裴珍映、河成云11人组成。确定与下月7日出道。现在将由国民制作人在《BURN IT UP》和《ENERGETIC》中选择一首作为主打曲进行投票。

워너원의 데뷔는 어느때보다 화려하다. 서울 고척돔에서 데뷔 쇼케이스인 '워너원 프리미어 쇼콘'을 진행한다. 티켓 오픈과 동시에 매진을 기록할 정도로 이들의 파급력은 크다. 과연 1년 6개월 동안 대한민국 가요계에 역사를 장식할 지 기대를 모은다.
Wanna One的出道比任何组合还要华丽。将在首尔高尺天空巨蛋举行出道Showcase《Wanna One Premier Show-Con》。开票同时全席售罄，证明了他们的影响力之大。在1年6个月的时间里将在韩国歌谣界画下怎样的一笔令人期待。

相关阅读：

Wanna One等韩国组合为什么要票选主打曲

wanna one未出道人气旺，锁定卖出额两百亿韩元

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载