TOPIK(Test of Proficiency in Korean),韩国语能力考试,是为评价母语非韩语的外国人及海外侨胞的韩国语能力而设置的考试,并作为留学、就业的依据,指导学习方向并扩大普及韩国语。

1.

여자 : 창 밖으로 보이는 경치가 정말 아름답네요.
女:窗外的景色看上去真美。

남자 : 그렇지요? 저는 그래서 기차 여행을 즐겨요.
男:是吧?所以我觉得火车旅行很愉快。

2.
남자 : 예약을 하고 올 걸 그랬어요. 표가 없네요.
男:早知道应该预约了再来,没票了。

여자:그 배우 나오는 거 꼭 보고 싶었는데…….할 수 없죠.우리 다른 거 봐요.
女:非常想看那个演员演的电影,没办法,我们看别的吧。

3.
여자:저, 이 옷을 바꾸러 왔는데 다른 옷 중에는 마음에 드는 게 없어요.
女:我,来换衣服但是其他的衣服中没有合心意的。

多听原题对于提高Topik听力能力非常有帮助哦!多学,多听,多练,才能不断进步哦。
本内容为沪江韩语整理,转载请注明出处。