exo（suho、灿烈、KAI、都暻秀、伯贤、世勋、xiumin、chen）出演了19日播出的标准FM《kangta的星光闪耀之夜》。下面我们来看看他们在节目中都说了些什么吧。

 엑소의 또 다른 역사가 시작된다. 온종일 여러 방송으로 피곤했을 법도 한데, 엑소 완전체는 끄떡없었다.
EXO又开始了另外的历史。虽然一整天要上好几个节目会很疲惫，但exo完整体还是面不改色。

19일 방송된 표준FM '강타의 별이 빛나는 밤에'(이하 별밤)에는 엑소(수호, 찬열, 카이, 디오, 백현, 세훈, 시우민, 첸)가 출연했다. 
exo（suho、灿烈、KAI、都暻秀、伯贤、世勋、xiumin、chen）出演了19日播出的标准FM《kangta的星光闪耀之夜》。

이날 방송은 18일 엑소가 4번째 앨범 'THE WAR'로 컴백한 뒤 첫 완전체라디오 출연이었다. 강타는 소속사 직속 후배인 엑소를 보며 "자랑스럽게 생각한다. 아이돌 그룹으로 처음으로 네번째 밀리언 셀러 기록을 세워주길 바란다"며 응원의 메시지를 전했다. 
这是exo自18日发布第四张新专《THEWAR》后首次以完整体出席广播节目。kangta看到所属公司的直属后辈exo就说：“我很自豪。希望你们能够创下爱豆组合第4次销量破百万的记录。”


강타의 "작가들이 잘생긴 건 여전하다고 써 놨다. 인정하는가?"라는 질문에 수호는 "아닙니다. 아니에요(쑥스)"라고 겸손한 모습을 보였다. "노잼인건 좀 괜찮아졌느냐?"는 질문에 첸은 "노잼인건 어디 안간다. 여전하다. 이런 캐릭터가 팀에 꼭 필요하다고 생각한다"면서 넘치는 자신감을 드러냈다.  
kangta说道：“作家这里写着你们还是长得很帅。认可吗？”suho谦虚地说：“不，不是的（害羞）”。chen在面对“说你无趣，现在有好转吗？”时，非常自信地表示：“无趣依旧，还是不会到处去。不过我认为组合里很需要有这种人”。
 
'별밤' 스튜디오에 오기 전 먹방에서 목에 가시가 걸렸던 백현은 "말하면서 씹지도 않고 먹느라 가시가 걸렸다. 아직 걸려있는 것 같은데 나중에 빼내겠다"면서 많은 팬들의 걱정을 안심시켰다. 시우민은 갖고 싶은 초능력으로 X맨에 나오는 마인드 컨트롤 능력을 원한다고 말했다. 연기자로서도 독보적인 존재감을 드러내는 디오는 "연기와 가수 활동은 정말 다르다. 제가 겪어나가야 할 일이라고 생각한다"고 생각을 드러냈다.
在来到《kangta的星光闪耀之夜》之前，在出演吃放节目时喉咙卡到鱼刺的伯贤表示：“因为一边说一边嚼，所以卡到鱼刺了。现在好像还卡着，不过等下会把鱼刺弄出来的”，让为之担忧的粉丝们放心。xiumin则表示自己想要拥有的超能力是《X-man》里面控制人思想的能力。而在表演方面也展现出独步之处的都暻秀则表露出：“表演和当歌手真的很不同。不过我认为这都是必须经历的”。
 
 
과격한 댄스로 관절이 걱정된다는 질문에 카이는 "아프지는 않다. 비올 때 가끔 쑤시는거 말고는 없다"고 말했다. "열심히 곡 작업을 하고 있느냐"고 묻는 강타의 질문에 찬열은 "시간 날 때마다 틈틈이 작업 중"이라고 답했다. 
而被问到是否会担心因为过激的舞蹈而导致关节出问题时，KAI表示：“不疼。除了雨天时会有点酸之外没什么”。灿烈则在kangta问到：“有没有在认真作曲”时，灿烈表示：“现在一有空就会抽空作曲”。
 
오랜만에 돌아온 완전체 활동인 만큼 맏형 시우민은 팀에 대한 애정을 드러냈다. 그는 "맏형이다보니 해가 갈 수록 체력으로 폐를 끼치지 않을까 걱정이다. 언제나 새로운 모습을 보여드려야 한다는 고민도 된다. 이번 앨범도 너무 좋아서 다음이 벌써 걱정된다"고 털어놨다.  
而大哥xiumin对完整体时隔日久的活动表现出了热爱。他吐露：“因为是老大，所以随着一年年过去，担心体力会不会跟不少。而且总是想着要以崭新的面貌出现。这次的专辑太好，就已经在担心下一张专辑了”。
 
첸은 팬에 대한 각별한 마음을 전했다. 첸은 "이번 앨범에 멤버들의 참여가 많았다. 그만큼 열정으로 팬들 사랑에 많이 보답하고자 했다. 이번 앨범으로 팬들과 조금 더 가까워지고 각별해지면 좋겠다"고 말했다. 이어 수호는 엑소 멤버들에게 "지금까지 고생 많았고, 이제부터 고생할 일이 많이 남았다. 엑소 팬 여러분과 여름 더위를 날려버리고 즐겁고 행복한 시간 보냈으면 좋겠다"고 말했다.
chen则表达了对粉丝的特别情意。chen说：“成员们多方参与了这张专辑的制作。想要以创作热情多多地报答粉丝们的关爱。希望这张专辑能够拉近我们和粉丝之间的距离，变成我们之间的特别回忆”。接着，suho又对exo成员们表示：“虽然至今为止很辛苦，但是从现在开始我们还要面对许多难题。希望能和exo粉丝们挥别暑热，一起度过一段快乐而幸福的时光”。
 
 
'별밤'의 명코너 '60초 인터뷰 게임'이 진행됐다. 첸은 '아이돌 메인 보컬 중 가창력 순위 3위 안에 든다?'는 질문을 '엑소 중'으로 착각해 "그렇다"고 답했다. 하지만 나중에 이 사실을 알고는 "아 엑소 아니고 아이돌 전체요? 그럼 희망사항으로 3위 안에 든다로 하겠다"고 겸손한 모습을 보였다. 엑소 내 셀카를 가장 많이 찍는 사람은 수호 였고, 백현은 자신의 기사에 댓글이나 좋아요를 눌러본 적이 없다고 털어놨다.
《kangta的星光闪耀之夜》进行了知名环节“60秒采访游戏”。chen被问及“爱豆主唱中，歌唱实力是否排名前三？”的问题时误以为是“exo中”，所以他说：“是的”。之后知道了事实则谦虚地表示：“啊，不是exo，而是所有爱豆里？那我改成‘希望能够进入前三’”。exo中，最爱自拍的人是suho，伯贤则吐露自己从未在有关自己的报道中留言或点赞。

카이는 "부모님께 연락을 잘 하는 편이긴 한데, 하루에 한 번 연락이 힘들 때가 있다. 먼저 연락을 주실 때도 있다"고 말했다. 이에 시작된 영상 편지를 통해 카이는 부모님께 "연락 정말 자주하기는 하는데, 하루 한번은 못 하는것 같다. 어느 순간 일상적인 얘기보다 조금 안부 형식으로 짧게 연락하는 게 많아졌는데, 죄송하고 사랑한다. 활동 열심히 하겠다. 우리 멤버들 가족들도 앨범 듣고 행복해 하시면 좋겠다"고 감동 가득한 메시지를 전했다.  
KAI传达出了令人满心感动的信息：“虽然常和父母联系，但也有一天连一次都难以和父母联系的时候。有时候他们会先打电话给我”。因此，KAI通过VCR留言对父母说：“虽然经常联系，但没能做到一天一次。不知道什么时候开始不再跟你们说及日常的琐事，而多是简短的问候了，对不起，我爱你们。我会认真进行活动的。希望我们组合成员的家人们听到我们的专辑也能够觉得幸福”。

이때 찬열이 눈물을 보이기 시작했고, 찬열 또한 부모님께 영상 편지를 띄웠다. "안녕하십니까"라는 다소 어색한 인사로 시작한 찬열의 영상 편지는 "평소에도 자주 연락은 못 했는데 죄송하다는 말 드리고 싶다. 항상 걱정을 많이 하신다. 굉장히 건강하게 잘 지내고 있고, 활동 준비 잘 하고 있다. 걱정 많이 하지 말라. "고 했다. 
此时，灿烈眼里开始出现泪花，灿烈也给自己父母寄出了VCR留言。灿烈以“你们过得好吗”多少有点生硬的问候开始这段VCR留言，“平时无法经常和你们联系，我想跟你们道歉。你们总是为我担忧。我现在身体很健康，活动准备也做得不错。不要太担心我了。”。

멤버들 간의 치열한 접전 끝에 공포의 별밤 대기실로 끌려간 멤버는 세훈이었다. 그러나 그는  순발력으로 탈출해냈고, 멤버들은 완전체로 끝 인사를 건네는데 성공했다.
成员们经过激烈的拉锯战后，世勋被拉进了《kangta的星光闪耀之夜》恐怖的等候室里。但他却以瞬间爆发力逃了出来。成员们最后全体向听众致意，成功地结束了这次广播。

相关阅读：

用一张图晒出你心中的EXO，赢最新专辑《The War》！

“王者归来” EXO新歌回归的三大看点！

SM三大王牌组合Red Velvet、exo、少时即将来袭！

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载