韩国女明星时尚单品的秘密大公开
作者：沪江韩语毛虫
来源：NAVER
2017-07-24 13:30
明星们所佩戴的单品总是我们的关注对象。下面就为那些想要知道这些单品是哪个牌子哪样产品的朋友们公开我们搜集的信息。
# 남지현 블라우스
#南智贤女式衬衫
브랜드 : ‘쥬크’ 넥 리본 스트라이프 블라우스
品牌：“ZOOC ”颈部系带斜纹女士衬衫
가격 : 16만 9000원
价格：16万9000韩币。
프릴 블라우스는 이번 시즌 핫한 아이템 중 하나다. 여름엔 청량한 블루 컬러나 줄무늬로 산뜻하게 소화해보자. 흰 팬츠나 데님과도 찰떡 궁합이다. 넥 라인에 장식된 리본으로 여성미까지 업!
荷叶边女式衬衫也是这一季的热门单品之一。夏天的炎热被清凉的天蓝色和条纹清爽地挥发掉了。正适合搭配上白色短裤或牛仔裤。而装点了颈部线条的缎带则提升了着装者的女人味。
# 이효리 백팩
#李孝利双肩背包
브랜드 : ‘F/CE’ nylon packable day pack
品牌： ‘F/CE’ nylon packable day pack
가격 : 9만 원대
价格：9万韩币
생활한복을 입고 내추럴한 출근 패션을 선보인 이효리다. 빈티지한 스니커즈와 백팩이 시선을 사로잡았다. 실용성을 강조한 미니멀한 디자인의 백팩은 데일리 아이템으로 제격. 무난한 베이지 컬러가 스타일링에 구애받지 않고 언제 어디에나 매치 가능할 듯.
李孝利身穿改良韩服，展现出自己独特的自然上班时尚。复古休闲运动鞋和双肩背包紧抓住人们的视线。背包强调实用性的小巧设计，很适合作为日常单品使用。无可挑剔的驼色让这款背包不必拘泥于框框条条，可以任意搭配。
# 송하윤 블라우스
#宋昰昀女士衬衣
브랜드 : ‘게스진’ 자수 스모킹 블라우스
品牌：“ GUESS Jean”司麦克刺绣女式衬衫
가격 : 7만 1100원
价格：7万1100韩币。
매회 러블리룩을 선보였던 송하윤. 이날 마지막 회에서는 에스닉 패턴의 핑크 블라우스를 선보였다. 새하얀 롱 치마와 매치해 여성미를 배가했다. 여유 있는 핏의 블라우스는 넥 라인과 소매 끝, 허리 밑단에 스트링이 가미돼 체형을 안정감 있게 잡아주면서 여리여리한 느낌을 살려준다.
每一集都身穿女式衬衫出现的宋昰昀。这天，在最后一集里，她穿的是民族风的粉丝女式衬衫。搭配上白色长裙显得女人味十足。版型宽松有余的女式衬衫在颈部和袖口，还有腰部下端添加了抽绳设计，让体型凸显出来，更显得着装者身材纤细。
# 아이유 핑크 티셔츠
#IU粉色t恤
브랜드 : ‘레지스탕스’ horizon long sleeve - pink
品牌：“Resistance”horizon long sleeve - pink
가격 : 4만 원대
价格：4万韩币左右
티셔츠와 데님의 단순한 조합도 아이유에게서는 색다른 분위기를 내뿜는다. 아이유가 선보인 핑크 티셔츠는 심플한 앞면과 달리 뒷면에 달과 해를 담은 스트릿 감성의 프린팅이 더해졌다. 낙낙한 루즈핏 역시 보호 본능을 자극하기 충분했다. 여기에 찢청을 매치하니 스타일리시한 무드가 한껏.
t恤和牛仔的单纯组合穿到IU身上也展露出了与众不同的感觉。IU所穿的粉色t恤前面简洁，后背则印着有着街头设计感的日月图样。宽松的版型同样足以刺激男性的保护本能。搭配上撕裂牛仔更加增添了时尚感。
# 신세경 구두
#申世京皮鞋
브랜드 : ‘레이첼콕스’ 델라 RPL006
品牌：“rachelcox”dellaRPL006
가격 : 20만 원대
价格：20多万韩币
오피스룩, 데이트룩, 데일리룩 할 것 없이 실용적인 아이템 ‘펌프스’. 비비드한 컬러보다는 글로시한 레더 소재의 베이지 톤을 택해보자. 청순미와 섹시미를 동시에 내뿜을 수 있다. 신세경이 선보인 구두는 슬림한 앞코 라인의 모던한 디자인이 매력적.
这双鞋无论是办公室look、还是约会look或日常look都能够搭配的实用性单品“尖头高跟鞋”。比起颜色鲜艳的干跟鞋，漆皮材质的淡粉更显得清纯而性感。申世京所穿的高跟鞋鞋头纤细，设计时髦，非常具有魅力。
相关阅读：
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
