initpintu_副本

为大家公布美妆时尚领导者投票选出的2017上半年防晒霜TOP5!

poeder room 美妆大赏 防晒霜TOP5

相关阅读

2017上半年韩国防晒霜TOP5

这些化妆品用韩语怎么说?

化妆品到底应该常温还是冷藏保管?

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

mug_obj_149852638740455867

TOP1

Dr.G GREEN MILD UP SUN SPF50+ PA++++
50ml/28,000韩元(约合人民币170元)

美妆大赏防晒霜部门1位就是!Dr.G GREEN MILD UP SUN:D 还被选做POWED ROOM4月hit产品。柔滑不粘腻,是适合每天使用的防晒霜❤

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

mug_obj_149852638758810383

后记:

Dr.G GREEN MILD UP SUN

是一款很水润的防晒霜!能当做每天使用的日常防晒霜!容量也大,能在夏天厚厚地涂上一层再出门!因为不是遮盖型的防晒霜,在化妆前后都能使用,十分便利!水润却不油腻是产品最大的优点…

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

mug_obj_149852638777426482

TOP2

兰蔻 全方位抗御防晒补水凝胶
30ml/57,000韩元(约合人民币345元)

得票率占据第二位的是兰蔻的防晒霜!胶状形态不堆积水润感强,轻薄*.*

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

mug_obj_149852638796069199

后记:

兰蔻 全方位抗御防晒补水凝胶

是非常水润的胶状形态,所以吸收的很好,感觉就像是涂一般的护肤产品一样!!太好了ttt完全赞!!><贵有贵的原因!!也没有白浊现象,也完全没有异物感…

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

mug_obj_149852638811893709

TOP3

A'PIEU Power Block Daily Suncream SPF50+
50ml/9,800韩元(约合人民币58元)

占据第3位的产品是A'PIEU Power Block Daily Suncream!首先A'PIEU这个牌子的价格 整体偏低,防晒霜的销量也特别好:D除了这款产品其他的也很出名吧?哈哈

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

mug_obj_149852638835335151

后记:

A'PIEU Power Block Daily Suncream

虽然产品是白色的霜但是没有一点白浊让人非常满意!水润柔滑,延展性也很好!最后的感觉也不闷,清爽舒适~味道也很好,就像是哪儿常闻到的香味…

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

mug_obj_149852707978728461

TOP4

CNP MILD CALMING SUN LOTION SPF50+ PA++++
50ml/28,000韩元(约合人民币170元)

4位是CNP MILD CALMING SUN LOTION!虽然有些白浊现象,但是产品包含了遮瑕效果能当做妆前乳使用, 夏天也能清清爽爽的❤

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

mug_obj_149852707996024236

后记:

CNP MILD CALMING SUN LOTION 

没有粘腻感也没有白浊现象,紫外线阻断指数也高,还有镇定效果的CNP新产品MILD CALMING SUN LOTION,用了它好像能完美隔离紫外线!!但是产品略油…

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

the body shop

TOP5

THE BODY SHOP SKIN DEFENCE MULTI PROTECTION ESSENCE
40ml/24,000韩元(约合人民币145元)

最后位列第5的是THE BODY SHOP SKIN DEFENCE MULTI PROTECTION ESSENCE 精华 SPF50+ PA++++!因为是精华的形态水润轻薄,是能轻松使用的防晒霜。

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

mug_obj_149852708078422228

后记:

THE BODY SHOP SKIN DEFENCE MULTI PROTECTION ESSENCE

用过的防晒精华中延展性最好,最轻薄的一款。就像是涂一般精华一样,马上吸收就像是什么都没涂过的皮肤一样。摇晃的时候能听到哗啦哗啦的液体流动声音,形态也很清透轻薄。

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载