1

随着世代的更替，合约到期的同时，退出组合的爱豆也在不断增加。下面盘点几位在正式发布退出消息前，在SNS上直接或间接暗示退出意思的爱豆。

# 초아
#草娥

최근 SNS를 통해 탈퇴를 암시하는 글을 남긴 후 소속사와 논의 끝에 AOA를 공식 탈퇴하게 됐다. 탈퇴 사유에 추측이 일자 돌직구 해명을 남기기도 했다.
草娥不久前通过SNS留下暗示退出组合的文章后，和所属公司商议后正式退出了AOA。当外界推测其退出组合的原因时，草娥还直言不讳地进行了解释。

相关阅读：

盘点通过选秀节目出道的爱豆

白的耀眼不得不化降色调妆的韩国男爱豆

韩国人气爱豆们的理想型都是谁？

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

2

# 제시카
#Jessica

웨이보에 팀으로부터 퇴출 통보를 받았다는 글을 남겨 당시 가요계가 발칵 뒤집혔다.이후 소녀시대 탈퇴, 소속사 이적을 마치고 솔로 활동 중이다.
Jessica在微博上直言自己得到了要求她退出组合的通报，当时在韩国歌谣界掀起了轩然大波。此后她退出少女时代，换所属公司，目前正在活动中。

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

3

# 엘조
#李秉宪

SNS에 직접적으로 탈퇴를 암시하진 않았지만 팀 이름이 적혀 있던 SNS 아이디를 변경하면서부터 탈퇴 암시가 아니냐는 추측이 일었다.결국 팀 탈퇴 후 배우로 전향했다.
虽然他没有在SNS上直接暗示将退团，但是他更改了标示着组合名称的SNS ID的行为却引发了外界对他这一行为暗示意味的推测。结果他还真的退出组合转型成演员。

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

4

# 공민지
#孔敏智

공민지 역시 투애니원 탈퇴 직전 SNS 아이디에 적힌 팀명을 지워 궁금증을 남겼다.얼마 지나지 않아 소속사에서 탈퇴 공식 입장이 발표됐고,현재는 소속사를 옮겨 솔로 활동에 집중하고 있다.
孔敏智同样在退出2NE1之前删除了SNS ID上标示的组合名称，令外界好奇。不久之后，所属公司正式公布了她退团的消息，现在她换了所属公司，目前正在专注于单飞活动。

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

5

# 한선화
#韩善花

시크릿 탈퇴가 공식 발표되기 직전 인스타그램에  의미심장한 메시지가 담긴 포춘쿠키 이미지를 게재했다.절박함에 관한 메시지 이후 탈퇴가 공식화 됐고,이후 팬들에게 전하는 감사 인사를 남겼다.
韩善花在正式发布退出Secret消息之前，就在Instagram上上传了带着意味深长的信息的幸运饼干照片。在传达了紧迫信息后正式退出组合，此后她发文感谢了粉丝们。

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

6

# 남지현
#南智贤

포미닛 해체 발표 전 책의 한 구절을 찍어 올렸다.음악으로 마지막 발자취는 남겼다는 뉘앙스의 글귀가 적혀 있었다.해체 발표 후 팬들에게 미안하고 고맙다는 메시지를 남겼다.
4minute在发表解体消息前，南智贤就拍了某本书中的章节上传到网络。章节中出现了“将以音乐留下最后的足迹”这样的文句。正式发表解体消息后，南智贤对粉丝表达了抱歉且感激之情。

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载