播出前就备受关注的一部剧！还一度因为涉及到韩国历史最悠久的成均馆大学的名字差点被要求改名。从主演人物到剧情涵盖了闲暇韩剧流行的要点，简而言之就是“古装青春校园偶像搞笑剧”！让我们来看看这是一部多么吸引人的电视剧。

韩语剧名：성균관스캔들
中文译名：成均馆绯闻/成均馆罗曼史
극본 编剧：金泰熙（(大王世宗/伟大的遗产/不灭的李舜臣)
첫방 首播：2010年8月30日
본방 播出时间：每周一、二晚9:55
출연 主演：朴有天、朴敏英、刘亚仁、宋钟基
（古装版F4诞生了！）

줄거리 简介:
병약한 남동생을 대신해 남장을 하고 성균관에 들어간 김윤희가 명문가의 외아들 이선준, 통제 불능 반항아 문재신, 주색잡기와 음주가무의 달인 구용하등과 만나 어울리면서 발생하는 스토리를 그린다.
金允熙代替体弱多病的弟弟女扮男装进入了成均馆，遇到了名门出身的李善俊、问题儿文在新、歌舞声色的达人具龙河，发生了种种故事。

포인트 看点: 除了花美男学生们（유생），还有美中年教授们(박사)，更有掌控朝鲜时代的美老年士大夫（사대부）。外貌协会的你绝不容错过！

另外对韩国文化感兴趣的同学也可以从这部古装剧中学到很多韩国历史，像是古朝鲜科举的制度、国家政权的背景等等。
有韩语基础的同学可以多留意剧中的台词，这部剧涉及到了一些简单的古韩语，难度上不会深到生活中用不到，是TOPIK高级考试中很喜欢的考点。

点击下载电视剧原作《성균관 유생들의 나날》的中韩文版>>

相关单词：

병약：汉字词：病弱；意思：体弱多病、弱不禁风
주색잡기：沉溺于声色之中