面包王金卓求,2010电视剧大赢家

韩文剧名:제빵왕 김탁구
中文:面包王金卓求(烘焙王金卓求)
编 剧:姜银庆(情定大饭店、玻璃鞋、达子的春天、强敌们)
演 员: 尹时允 柳真 李英雅 朱元 全光烈 钱忍和 全美善

剧情简介:

面包王金卓求是根据韩国面包店 파리바게트  ”PARIS BAGUETTE“(巴黎贝甜)的社长的真实故事改编而写的。

《面包王金卓求》以上世纪70年代的首尔为舞台,讲述了主人公金卓求从一无所有的穷小子成长为韩国面包行业第一人的故事。

有天分却碍于私生子的身份得不到承认,自小被迫与母亲分别的金卓求;知道自己不是父亲的亲生儿子、仍拼命努力要得到父亲承认的具马骏。两位新人主演尹时允和周元演绎起这两个复杂的角色时毫不逊色于剧中担当长辈的资深演员,演技从生涩到娴熟,以惊人的速度成长,需要精湛演技的感情戏也表现不俗,深受粉丝和观众的称赞。两人出彩的演技将身世痛苦完美地传达给了观众。

本剧虽然故事情节没什么悬念,但克服逆境成长的过程十分细腻。这是韩国观众喜爱的传统题材。该剧以上世纪七八十年代为背景,以饥饿的孩子们用来充饥的面包的诞生过程为主线,吸引了大批中老年观众。剧集也不像过去的韩剧那么冗长,没有响应广告商的呼应延长剧集,在原定的30集上画上了句号。而剧中直接表现女性接掌大集团CEO的剧情,在韩国这样传统的社会中,这种表现手法更容易引起女性观众的共鸣。

下面我们一起来回顾一下剧中那些充满了眼泪和感动的经典场面吧

青梅竹马的卓求和俞静感人的相逢场面

하나. 영화의 한장면처럼, 탁구,유경 12년만의 재회!
一.如电影场景一样,卓求和俞静相隔12年的重逢!

심하게 다친 김탁구가 자신을 몰라보는 유경에게 말했다.
'인천앞바다에 사이다가 떴어도.. 그 다음에 뭐지?'
重伤的金卓求对认不出自己的俞静说:
“仁川海边有汽水…下面是什么?”

让人感动的父子相认

둘. '눈물의 빵' 구일중, 김탁구의 재회!
二,”充满眼泪的面包“,具日中、金卓求的重逢!

“미안하다,그동안 널 찾지 못해 미안하다,널 가까이 두고도 알아보지 못해서 미안하다”
“내 아들 탁구야”

“对不起,对不起我一直没能找到你,对不起我离你这样近却没能认出你”
“我的儿子,卓求啊”

这段感情究竟是对是错?

셋, 구일중과 김미순 14년만의 재회 하지만 엇갈린 표정!
三.相隔14年重逢的具日中和金美顺露出了不同的表情!

구일중: 당신, 살아 있었소?
김미순: 그러게, 모진 목숨 이리 질기게 살아있었습니더!
구일중: 살아있어 정말 다행이오!

具日中:你,原来还活着?
金美顺:是啊,命大居然能活着!
具日中:你能活着真是太好了!

八峰老师的死将剧情又推向了一个高潮

넷, 팔봉빵집의 수많은 명장면들, 그중에서도 팔봉선생의 죽음!
四,八峰面包房中许多经典场面中最震撼人心的八峰老师的死亡!

"어차피 인생이란 겪는 것이다. 나쁜일도 겪고 슬픈 일도 겪고 좋은일도 겪고 기쁜일도 겪는 것이다. "태조는 하나뿐인 동생이니, 네가 평생 안고 가야할 너의 동무다'
“反正所谓人生就是经历不同的事。经历不好的事,经历伤心的事,经历好的事,经历开心的事。泰祖是你唯一的弟弟,是你这辈子都该一起的你的伙伴啊。”

剧中中年人的纠葛非常吸引人

다섯. 최고의 연기력을 보다! 김미순,서인숙,구일중의 절벽씬
五,看到了最棒的演技!金美顺、徐仁淑、具日中的悬崖戏

'우리 둘만 죽으면 모든 갈등이 사라집니다'
“如果我们两人死了,一切的矛盾都会消失的。”

美丽的礼服掩不住悲伤的气氛

여섯, 아름다운 유경의 슬픈 웨딩드레스
六,美丽的俞静,悲伤的婚礼

“사람을 고르려면 그럴듯한 사람을 골랐어야 하지 않냐? 당신같이 초라한 사람은 내 아버지가 아냐”
“如果要挑人不该挑这样的人吗?像你这样寒碜的人不是我的爸爸。”

众人期盼已久的母子相逢

일곱. 펑펑 울면서 본 김탁구-김미순 모자상봉!
七,让人大哭的金卓求、金美顺的母子相逢!

깡패들사이로 흐릿하게 보이는 엄마! 김탁구는 깡패들의 마음까지 움직입니다.
“14년이야. 12살 때 엄마와 떨어져서 14년이라고. 죽었는지 살았는지 생사도 몰랐던 어머니가 저기있다고. 당신이라면 돌아설수 있겠어? 당신도 자식이라면 제발 비켜주라. 나 우리 엄마 좀 보게 해줘”

在流氓群中恍惚中看到了妈妈!金卓求让流氓们都动摇的一番话:
“14年了。从12岁时和妈妈分开已经14年了。究竟是活着还是死了、连生死都不知的妈妈,居然就在那儿。如果是你你能就这样走开吗?如果你也是父母的孩子拜托请让开。请让我见见我妈妈。”

知道真相的具日中发怒了

여덟, '공포영화'같았던 구일중의 분노!
八,堪比“恐怖电影”的具日中的愤怒!

그때 어디에 있었나? 내 어머니가 돌아가시던 그 날 자네들은 어디에 있었나?
절대 용서하지 않겠다!

那时候在哪里?我的母亲去世的那天你们在哪里?
绝不会饶恕你们!

响应大家的呼唤最后有一个Happy Ending

아홉, 후계자는 구자경!  김탁구의 '빵댄스'로 훈훈 마무리
九,继承人是具子静!以金卓求的“面包舞”温暖地结尾

이제 새상에서 가장 행복한 빵을 만들어 볼까?
现在开始来做世界上最幸福的面包吧?