西江大学为韩国著名大学之一，也是韩国常春藤盟校之一，位列韩国前五名校之一。有许多在世界领先的专业，已加入亚洲基督教大学协会（ACUCA）并获得国际商学院协会（AACSB）认证。

유형：단체
类型:团体

시대：현대
时代:现代

성격：연구소, 연구기관
性质:研究所，研究机关

설립일시：1964년 3월
创立日期:1964年3月

해체일시：1990년 10월
解体时间:1990年10月

정의：서강대학교 부설 연구기관
定义：西江大学附属研究机关

내용
内容

한국경제 및 경영문제에 관한 이론적•실증적 연구를 수행하여 정부의 경제정책 수립과 민간기업활동을 뒷받침하여 경제발전에 기여하고자 1964년 3월에 설립하였으며, 초대소장은 이승윤(李承潤)이다.
韩国经济及经营问题的理论和实证研究,政府的经济政策制定和支持民间企业活动,为经济发展做出贡献,于1964年3月设立,第一代所长是李承润。

현재 이 대학교 경상대학 경영학과와 경제학과 교수들로 연구원을 구성하고, 상임 조교와 대학원 학생들로 구성된 비상임 조교들이 연구활동을 하고 있으며, 국내외에서 출판되고 있는 전문도서를 다수 하였다.
现在,这学校的大学经营学系和经济系教授们组成了研究员,由常任助教和大学生们组成的非常任助教们进行研究活动,并在国内外出版了许多的专业书籍。

주요사업으로는 연구발표회와 연구용역수행, 학술지 발간 등이 있는데, 설립 이후 「한국의 경제성장모형」, 「우리나라의 가계소비동향에 관한 분석」등의 연구과제를 수행하였으며, 1979년 이후 학술지 『경상논총』을 연간으로 간행하다가 1983년부터는 연 2회로 증간하였다.
主要事业是研究发表会、研究服务、学术刊物等等,成立以后设立了"韩国经济的增长模型"、"有关我们国家的家庭消费动向的分析"等研究课题,1979年以后把《경상논총》作为年刊发行,从1983年开始变为每年发行2次。

그 가운데 한국경제에 관한 주요논문으로는 「국산우위 기술개발조사 및 플랜트 수출 확대방안」, 「우리나라 화폐시장현황과 발전방향」, 「중소기업 우선육성업종의 선정과 지원방향」등이 있다. 1990년 10월에 서강대학교 경영연구소와 서강대학교 경제연구소로 분리되었다.
这期间,有关韩国经济的主要论文是"国产优势技术开发调查及扩大出口设备方案"、"我们国家货币市场现况和发展方向"、"中小企业优先培养行业的选定和支援方向"等。1990年10月西江大学经营研究所和经济研究所被分开了。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江韩语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

精彩推荐：沪江网校8周年 课程学完  全额返还