《如果爱》是湖北卫视携手亚洲制作公司韩国CJ E&M共同制作的国内首档大型明星恋爱真人秀节目,为观众真实呈现明星恋爱的各种啼笑皆非、酸甜苦辣的故事。

在节目《如果爱》第三季中,李菲儿为了给金希澈一个“爱的惊吓”,特意天悄悄抵达韩国并扮成“送餐小妹”突袭金希澈家。尽管冲忙,但李菲儿还是给男友准备了不少礼物,有希澈爱吃的火锅底料,还有爱意满满的情侣杯和少女心浪漫的情侣装等等。而金希澈从最初的小惊讶到热情欢迎菲儿的到来,最后不禁被菲儿所感动。

但很快,菲儿无意中发现男友满墙的女团签名CD,以及手机里和很多女性朋友的合照,再到宅男必备“杂志”、二次元周边等等。晚上,金希澈带着李菲儿去了自己十年好友洪锡天所开的餐厅与好友们一起用餐,本意是希望能让好友帮自己扭转自己在菲儿心中的“花花BOY”的形象,却被洪哥哥摆了一道,还好及时澄清是在开玩笑,李菲儿也就笑着没有当真,两人用餐中各种无意的小恩爱真是羡煞旁人,也让朋友们为两人高兴。金希澈通过一顿饭让李菲儿认识了自己的朋友,也让她更加融入了自己的生活。

饭后,金希澈准备的惊喜VCR让李菲儿惊喜异常,没有想到平时大大咧咧的希澈会担心自己的小情绪,更是抽时间录制了那一段不宜说出口的“心声”,锦鲤夫妇也通过这一天的相处,更加深了对彼此的认识。

本内容为沪江韩语整理,转载请注明出处。

精彩推荐:沪江网校8周年 课程学完  全额返还