1994年一定发生了什么特别的事情。因为拥有女神美貌的艺人们特别多，被称为娱乐界所谓的“黄金LINE”。脸蛋、身材、实力一样不少，传说的1994年生的艺人们都有谁呢？我们一起来看一下世界上最美的1994年生的十位艺人。

1. 수지
1.秀智

귀여운 토끼 같은 얼굴에 맑은 무결점 피부, 늘씬한 몸매까지 다 갖췄다. 풋풋한 첫사랑 이미지로, 청순함의 대명사로 불리는 수지의 밝은 미소와 솔직하고 털털한 모습이 사랑스럽다. 아름다운 음색과 뛰어난 춤 실력으로 가수 활동은 물론, 탄탄한 연기력으로 배우 활동까지 선보이며 연일 바쁜 스케줄을 보내고 있다.
拥有像兔子一样可爱的脸蛋，透亮完美的皮肤，苗条的身材。被称为清新的初恋形象、清纯的代名词的秀智，灿烂的微笑和坦率随和的样子很是可爱。凭借美妙的音色和过人的舞蹈实力不仅在歌手活动中，再加上进展的演技，在演员活动中也很突出，连日进行着繁忙的日程。

2. 크리스탈
2. Krystal

긴 생머리와 갸름한 얼굴, 꼭 다문 입술로 시크한 매력이 돋보이는 크리스탈은 누구도 따라올 수 없는 스키니한 몸매로 많은 여성들의 워너비로 꼽힌다. 언니 제시카와 함께 남다른 미모를 자랑해 “역시 정자매”라는 말을 자아내기도. 냉미녀의 대표주자 크리스탈은 그룹 에프엑스 멤버로 꾸준히 활동하고 있으며 배우로 성장하고 있다.
长直发、瓜子脸、紧闭双唇，展现冷傲魅力的Krystal因谁都比不上的苗条身材得到女性们的追捧。和姐姐Jessica一起拥有与众不同的美貌，不禁感叹 “果然是郑氏姐妹”。冷美人的代表Krystal一直作为组合F(x)成员活动，作为演员也正在成长。

3. 설리
3.雪莉

형광등을 켠 듯한 하얀 피부에 빨간 입술이 매력적이다. 복숭아를 꼭 닮은 설리는 과즙상 연예인의 시초라고 할 수 있다. 늘씬한 몸매에 뚜렷한 이목구비로 “설리는 진리”라는 수식어가 꼬리표처럼 따라다닌다고.그룹 에프엑스 멤버로 활동하다 탈퇴한 후 배우로 전향한 설리가 앞으로 어떤 행보를 보여줄지 기대를 모으고 있다.
就像打开日光灯一样雪白的皮肤，红红的嘴唇，颇具魅力。像桃子一样的雪莉可以说是果汁相艺人的第一人。苗条的身材、精致的五官让“雪莉即是真缔”的修饰语标签一直伴着她。一开始以组合F(x)成员进行活动，退出后转向演员的雪莉今后会有怎样的动向让人期待。

4. 혜리
4.惠利

작은 얼굴에 커다란 이목구비, 환한 웃음이 눈길을 사로잡는다. 방송에서도 시원시원한 성격이 드러나 귀엽고 사랑스럽다. 그룹 걸스데이 멤버로 다양한 히트곡을 탄생시켰으며 tvN '응답하라 1988'에서 주인공 '성덕선' 역을 맡아 많은 사랑을 받았다. 노래면 노래, 연기면 연기, 다재다능한 실력을 겸비한 혜리의 눈부신 성장이 기대된다.
小小的脸、放大的五官、明亮的笑容抓住了人们的视线。节目中展现爽朗的性格，可爱乖巧。作为组合Girl's Day的成员出了很多热门歌曲，在tvN《请回答1988》中扮演主人公“成德善”得到大家的喜爱。能唱歌会演戏，兼备多才多艺的惠利，她耀眼的成长令人期待。

5. 손나은
5.孙娜恩

귀여운 볼살과 오밀조밀한 이목구비, 무결점 몸매로 ‘청순 여신’이라고 불린다. 늘씬한 몸매 덕분에 안무 연습 영상에서 입고 있던 레깅스를 전국적으로 품절시키기도 했다고. 꾸준한 운동으로 완벽한 보디라인을 자랑하는 손나은은 최근 다이어트 건강식품 모델로 발탁돼 많은 이의 다이어트 욕구를 자극하고 있다.
因为可爱的脸颊、精致的五官、完美的身材被称为“清纯女神”。多亏了她的苗条身材，使得她在练舞视频中穿的紧身裤在全国脱销。坚持运动让孙娜恩拥有完美的身体曲线，最近她被选拔为减肥保健食品的模特，刺激了许多人的减肥欲望。

6. 진세연
6.陈世研

갸름한 얼굴에 또렷한 이목구비로 성숙미를 물씬 풍기는 진세연은 수려한 외모뿐만 아니라 탄탄한 연기력으로 흥행 보증수표임을 입증했다. 시청률 20%대를 기록한 드라마 KBS2 '각시탈', MBC '옥중화' 등에서 주연을 맡았으며, 누적 관객 수 700만을 넘긴 영화 '인천상륙작전'에서 주인공 '채선' 역을 맡았다.나날이 성장하는 연기력으로 진정한 노력파 배우임을 보여주고 있다.
瓜子脸、端正的五官，散发着成熟魅力的陈世研除了清秀的外貌还有精湛的演技证明为收视率保证。收视率记录在20%多的电视剧KBS2《新娘面具》、MBC《狱中花》中扮演主角，累计观客数超过700万的电影《仁川登陆作战》中扮演主人公“彩善”。日益成长的演技向我们展示了一个真正的实力派演员。

7. 키썸
7. Kisum

국내 최초 여자 래퍼 서바이벌 프로그램 Mnet '언프리티 랩스타 1'에 출연해 귀여운 외모와 출중한 랩 실력으로 이목을 집중시켰다. 방송 출연 전, G-BUS TV ‘청기백기 게임’으로 이름을 알려 “경기도의 딸”, “티머니로 키운 자식”이라는 수식어가 붙었을 정도. 새침한 외모에 발랄함이 느껴져 더욱 귀엽고 사랑스럽다.
出演了韩国国内最初的女子说唱歌手模拟战争节目Mnet《Unpretty RapStar 1》，因为可爱的外表和出众的说唱实力引起了大家的关注。出演节目前，因G-BUS TV《举白旗蓝旗游戏》为大家所知，还被成为“京畿道之女”、“用T-money养育的孩子”。在冷漠的外貌中感受到活泼，这就更加惹人喜爱了。

8. 강지영
8.姜智英

데뷔 초기에는 볼살이 있는 동글동글한 얼굴형에 또렷한 이목구비로 귀여운 이미지였으나, 다이어트 이후 성숙한 이미지로 완벽 변신했다. 그룹 카라 멤버로 영입돼 활동하다 연기자의 길을 걷기 위해 가수 활동을 접고 영화배우로 전향했다. 현재 일본에서 다양한 활동을 펼치고 있으며, 최근에는 첫 영화 주연을 맡았다.
出道初期因为有点婴儿肥的圆圆脸蛋和精致的五官曾是可爱的形象，减肥后便向成熟形象完美变身。加入组合KARA成员进行活动，后为了走上演员的道路放弃歌手活动转型电影演员。现在在日本进行多样的活动，最近第一次担当了电影主角。

9. 도희
9.度希

단발머리가 잘 어울리는 도희는 작은 요정 같다. 작은 얼굴에 귀여운 외모가 사랑스럽다. 그룹 타이니지로 데뷔했지만 탈퇴 후 연기자로 전향해 배우로 활동하고 있다. 드라마 tvN '응답하라 1994'에서는 '조윤진' 역을 맡아 구수한 전라도 사투리를 구사해 연기력을 입증했으며, 이후에도 꾸준히 활동하고 있다.
短发很适合度希，她就像个小精灵一样。小小的脸、可爱的外貌惹人喜爱。以组合Tiny-G出道，退出后转型演员开展演员活动。在电视剧tvN《请回答1994》中扮演“赵润真”，说着一口地道的全罗道方言证明了演技。今后也会一直活动。

10. 심은경
10.沈恩敬

흥행 보증수표 심은경은 우윳빛 피부에 커다란 눈, 보조개가 매력적이다. 아역배우로 데뷔해 드라마 MBC '대장금', SBS '프라하의 연인', MBC '태왕사신기' 등에 출연해 배우로서 입지를 다졌으며, 영화 '써니', '수상한 그녀', '부산행' 등에 출연해 '흥행퀸'임을 입증했다. 탄탄한 연기력으로 필모그래피를 쌓아가는 심은경. 다음에는 어떤 작품으로 만나게 될지 기대된다.
票房保证沈恩敬的牛奶皮肤、大眼睛、酒窝很有魅力。以儿童角色出道出演了电视剧MBC《大长今》、SBS《布拉格恋人》、MBC《太王四神记》等奠定了演员的地位，出演电影《阳光姐妹淘》、《奇怪的她》、《釜山行》等证明为“票房女王”。以精湛演技攒下影片目录的沈恩敬下次会以哪部作品和大家见面呢？一起期待吧！

相关阅读：

韩国娱乐圈里聪明的“脑性感”爱豆们

韩国娱乐圈里代表性的宅男宅女TOP6

盘点韩国娱乐圈的额头美人TOP7

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。