水晶男孩（SECHSKIES）20周年企划新专辑双主打之一《SAD SONG》,同样是TABLO跟FUTURE BOUNCE联手制作的作品，跟题目相反表达自己不想要再听不想要再唱悲歌的歌词，配上轻快的HOUSE节奏，不失水晶男孩特有感性的同时也展现了全新风格。

슬픈 노래-젝스키스
SAD SONG-水晶男孩（SECHSKIES）

슬픈 노래 예 예
이별 노래 예 예
오늘만큼은 들려주지 마
悲伤的歌 耶耶
离别的歌 耶耶
就今天不要播给我听

네 생각에 슬픈 노래
참 지겹게도 들었지만
내가 기댈 곳 없을 때
내 마음을 아는 듯 했지만
你觉得悲伤的歌曲
就算觉得烦也会听
当我没有可以依靠的地方
虽然感觉好像了解我的心一样

이제는 잊을래
너의 기억에 그만 울고 웃고 싶어
(I don't wanna cry)
아무 생각 없이
오늘 밤은 취하고
너를 잠시 잊고 싶어
现在要忘掉
不想要再因为你的记忆又哭又笑
(I don't wanna cry)
没有任何想法
就沉醉在今晚
想要暂时忘了你

슬픈 노래 예 예
(듣고 싶지 않아)
이별 노래 예 예
(부르고 싶지 않아)
오늘만큼은 들려주지 마
(아무 말도 하지 마)
밝은 노래 예 예
(웃고 싶단 말이야)
신나는 노래 예 예
(아프고 싶지 않아)(DJ!)
더 크게 틀고 멈추지 마
울고 싶지 않아
悲伤的歌 耶耶
（不想听）
离别的歌 耶耶
（不想要唱）
就今天不要播给我听
（什么都别说）
明快的歌曲 耶耶
（我想要笑啊）
兴奋的歌 耶耶
（不想要觉得痛苦）（DJ!）
再播得大声一点 不要停
我不想哭

지겹도록 들은 슬픈 노래
술만 마시면 또 눈물이 두 볼에
거지 같은 미련 때문에
술기운을 빌려
너에게 동정을 구걸해
But no more
I'm sick of the love songs
오늘만큼은 so long
지금 제정신이 아냐
DJ, don't stop
听到厌烦的悲伤歌曲
只要喝酒就是两行泪在脸庞
因为那乞丐般卑微的迷恋
又借酒浇愁
又对你乞哀告怜乞求怜悯
But no more
I'm sick of the love songs
今天还真的是so long
现在根本不清醒不正常
DJ, don't stop

슬픈 노랜 듣고 싶지 않아
괜찮냐고 내게 묻지도 마라
난 멀쩡하니까
네 생각은 어제가 마지막
내일 해와 함께 네가 떠올라도
오늘 밤은 웃고 싶어
(그래)
不想要听悲伤的歌曲
甚至别问我要紧不要紧
因为我好端端的
想你到昨天那是最后一次了
就算明天太阳升起会再想起你
今天晚上我想要笑
（是的）

너를 잠시 잊고 싶어
想要暂时把你忘了

슬픈 노래 예 예
(듣고 싶지 않아)
이별 노래 예 예
(부르고 싶지 않아)
오늘만큼은 들려주지 마
(아무 말도 하지 마)
밝은 노래 예 예
(웃고 싶단 말이야)
신나는 노래 예 예
(아프고 싶지 않아) (DJ!)
더 크게 틀고 멈추지 마
울고 싶지 않아
悲伤的歌 耶耶
（不想听）
离别的歌 耶耶
（不想要唱）
就今天不要播给我听
（什么都别说）
明快的歌曲 耶耶
（我想要笑啊）
兴奋的歌 耶耶
（不想要觉得痛苦）（DJ!）
再播得大声一点 不要停
我不想哭

내 걱정하지 마
나 잘 먹고 잘 살아
오늘 밤은 제발 날 찾지 마
别担心
我吃好穿好过得很好
今晚拜托了不要来找我

내 걱정하지 마
나 잘 먹고 잘 살아
오늘 밤은 제발 날 말리지 마
不要担心我
我吃好穿好过得很好
拜托了今晚不要拦我

네가 내게 돌아올 때까지 Can't stop, DJ !
너 없이 망가져가는 날! 봐! (Baby)
네가 내게 돌아올 때까지 Can't stop, DJ !
끝없이 무너져가는 날! 봐!
直到你回到我身边 Can't stop, DJ !
没有你就彻底一塌糊涂的我! 看看!(Baby)
直到你回到我身边 Can't stop, DJ !
看看这彻底崩溃倒塌的我! 看看!

슬픈 노래 예 예
(웃고 싶단 말이야)
이별 노래 예 예
(아프고 싶지 않아)
(DJ!) 더 크게 틀고 멈추지 마
悲伤的歌 爷爷
(我想要笑啊)
离别的歌 耶耶
(不想要痛苦)
(DJ!) 再放大声点不要停

울고 싶지 않아
不想要哭泣

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。