S.M. STATION第二季第三位主人公EXO伯贤！深切告白颂《任你依靠（Take You Home）》虏获女心！与温暖春日相融合的一首告白情歌。讲述陪在因为离别受伤的女人身边的男人感性的内心故事，搭配伯贤柔情嗓音充分令人心动。

바래다줄게-백현
任你依靠(Take You Home)-伯贤

알아, 아무렇지도 않은 척해 봐도
기다린단 걸 애써 웃어 보는
눈가에 묻은 슬픔
내가 어쩔 수 없단 걸
느낄 수 있어
我明白，就算再怎么装作若无其事都好
对等待这事努力带着笑容
而眉宇之间却带着伤悲
我是如此无能为力
可以感受得到

괜찮아 미안하단 말
곁에 있는 것만으로
충분해, 하지 마
아냐 됐다 그냥 네 맘
편하면 들어줄게
不要紧 对不起的话
只要在身边
那就已经足够 不要这样
不是 算了 就这样让你听得
心里舒服就算了吧

네 남자 아니지만
조금만 지켜봐 줘
(I need you girl)
너의 그 사람 아니지만
너를 안아줄 순 없어도
널 집에 데려갈
넓은 등을 가진 그런 남자야
바래다줄게 내게 기대
虽然不是你的男人
你就再多观察一阵吧
(I need you girl)
虽然不是你的那个他
就算无法抱紧你
要送你回家
我是拥有宽大背部的男人啊
我会送你 你就依靠我吧

아무렇지도 않은 척해 봐도
기다린단 걸 애써 미소 짓는
입가에 묻은 슬픔
네가 어쩔 수 없단 걸
느낄 수 있어
就算再怎么装作若无其事都好
对等待这事努力露出微笑
而嘴边却充满了伤感
你是如此无能为力
可以感受得到

괜찮아 미안하단 말
곁에 있는 것만으로
충분해, 하지 마
아냐 됐다 그냥 네 맘
편하면 들어줄게
不要紧 对不起的话
只要在身边
那就已经足够 不要这样
不是 算了 就这样让你听得
心里舒服就算了吧

네 남자 아니지만
조금만 지켜봐 줘
(I need you girl)
너의 그 사람 아니지만
너를 안아줄 순 없어도
널 집에 데려갈
넓은 등을 가진 그런 남자야
바래다줄게 내게 기대
虽然不是你的男人
你就再多观察一阵吧
(I need you girl)
虽然不是你的那个他
就算无法抱紧你
要送你回家
我是拥有宽大背部的男人啊
我会送你 你就依靠我吧

이 말도 안 되는
어설픈 위로만으로
(힘이 되었단 걸 그때의 난)
널 웃게 할 수 있단 걸 그 앤
왜 모르는지
用这不像话的
不自然的安慰
(成为你的力量的那时候的我)
能够让你笑的是那个他
为什么就不知道呢

내 모습 그대로를
조금만 지켜봐 줘
(I love you girl)
너의 그 사람 아니지만
지금 안아볼 순 없대도
네 곁을 지켜줄
넓은 맘을 가진 그런 남자야
바래다줄게 내게 기대
我不变的姿态
再多观察一下吧
(I love you girl)
虽然不是你的那个他
就算现在无法抱紧你
也会守在你身边
是拥有宽大胸襟的男人啊
我会送你 你就依靠我吧

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。