WINNER《FOOL》新歌试听&中韩双语歌词
EXIT:E专辑以后时隔1年2个月回归的WINNER带着《FATE NUMBER FOR》单曲在4月4日韩国时间4点回归了!这次发行的双主打充分展现了爱情的双面性,《FOOL》是一首凸显哀切深情的Alternative Pop曲风歌曲。由姜昇润词曲创作的作品,给无数爱人从自己身边离去的人带去一丝丝慰藉。
FOOL-WINNER
독하고 모진 말들도
서슴없이 내질렀던
내 모습은 누가 봐도
I was a fool
이제 와 미안해봤자
달라지는 건 없잖아
I know
就连那些残忍狠话也是
我肆无忌惮嘶吼的
那模样任谁看都是
我就是个傻瓜
事到如今才来抱歉
根本改变不了什么啊
我懂
네 목소리라도 듣고 싶어
至少让我听到你的声音
다 내 탓이란 걸 이젠 알아
모자란 놈 바보 같은 놈
다 내 탓이란 걸 이젠 알아
如今才明白这一切都是我的错
没出息的家伙 傻瓜一样的家伙
如今才明白这一切都是我的错
I was a fool
我就是个傻瓜
나 밖엔 모르는 것 같아
미친 것 같아 나라는 사람
널 밀어내 버린 건 나야
Oh I was a fool
Oh baby I was a fool
이제 와 후회해봤자
달라지는 건 없잖아
I know
总是只顾着自己只想着自己
几近疯狂了 我这样的人
将你从我身边推开的是我啊
oh 我就是个傻瓜
oh 亲爱的 我就是个傻瓜
事到如今才想着后悔
根本改变不了什么啊
我懂
다시 한번 널 볼수 있다면
只要能再见你一面
다 내 탓이란 걸 이젠 알아
모자란 놈 바보 같은 놈
다 내 탓이란 걸 이젠 알아
如今才明白这一切都是我的错
没出息的家伙 傻瓜一样的家伙
如今才明白这一切都是我的错
I was a fool
我就是个傻瓜
흩어져버린 기억들을 더듬고
네가 그리워 매일매일
Yes I know I'm late late
아무 일 없는 듯이 돌아와 줘 Baby
寻觅追溯那些消散的记忆
想念你 每天 每天
是的 我懂 已经太晚 太晚
就像什么都没发生一样回来吧 baby
흩어져버린 기억들을 더듬고
네가 그리워 매일매일
Yes I know I'm late late
아무 일 없는 듯이 돌아와 줘 Baby OH
寻觅追溯那些消散的记忆
想念你 每天 每天
是的 我懂 已经太晚 太晚
就像什么都没发生一样回来吧 baby oh
못난 놈이란 걸 이젠 알아
如今方才发现我是 没出息的家伙
다 내 탓이란 걸 이젠 알아
모자란 놈 바보 같은 놈
다 내 탓이란 걸 이젠 알아
如今才明白这一切都是我的错
没出息的家伙 傻瓜一样的家伙
如今才明白这一切都是我的错
I was a fool
我就是个傻瓜
本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
- 相关热点:
- 韩国歌手
- 韩国Mnet音乐排行榜
- 韩语学习