《Running Man》在经历狗哥退出，金钟国、宋智孝被下车，改组停播等事情之后，此次确定将加入新成员，以6+2新体制来迎接全新的《Running Man》，今日已投入拍摄，期待带来全新的面貌！

개그맨 양세찬과 배우 전소민이 '런닝맨'에 합류한다.
搞笑艺人梁世灿和演员全昭旻将加入《Running Man》。

3일 SBS '런닝맨' 측 관계자는  "양세찬과 전소민이 '런닝메이트'로 '런닝맨'에 합류한다"며 "금일부터 녹화에 참여한다"고 밝혔다.
3日据SBS《Running Man》方面的相关人士透露：“梁世灿和全昭旻以‘Running Mate’形式加盟《Running Man》，从今天开始参与录制。”

이는 최근 개편을 맞아 방송 시간대를 변경한 '런닝맨'이 준비한 또 하나의 변화. 정철민 PD를 새로운 메인 PD로, 본격적인 새로운 '런닝맨' 만들기에 나섰다.
这是最近面临改组变更播出时间的《Running Man》准备的另一个变化。郑哲民导演作为新的主导演，正式开始了全新《Running Man》的制作。

'런닝맨' 측은 두 사람을 런닝메이트로 선정한 것에 대해 "두 사람 모두 게스트로 참여했을 때, 기존 멤버들과 케미가 좋았다. 또 해당 회차가 시청률이 높았던 것도 영향을 미쳤다"고 설명했다.
《Running Man》方面对于选择两位担任Running Mate表示：“两人以特邀嘉宾参与的时候，与原有成员的合作非常默契。而且出演时的收视率很高，起到了一定的影响。”

특히 전소민은 지난 26일 방송된 '런닝맨' 343회 '연예계 5공주와 함께 하는 봄맞이 커플 레이스'에 참여해 뛰어난 적응력을 보인 바 있다. 이어 이제까지 홍일점으로 있었던 송지효와 보여줄 '워맨스'에도 기대가 모인다.
尤其全昭旻在26日播出的《Running Man》343集《与演艺圈五公主一起踏春情侣比赛》特辑中展现出了出众的适应力。而且与一直以来的红一点宋智孝所要展现的“woman romance”也备受期待。

한편 '런닝맨'은 매주 일요일 오후 4시 50분 방송된다.
另外《Running Man》每周日下午4点50分播出。

韩网友评论：

全昭旻背叛光洙劫走钱的时候就感觉到综艺感爆崩！哈哈，看了全昭旻出演的综艺节目的人都知道吧，非常搞笑……而且非常诚实。

哦~感觉应该很有趣，原有成员不退出这点还是不错的。全昭旻出演《Running Man》之后就极具好感，好可爱。梁世灿只要不越线应该也很有趣。

全昭旻，梁世灿要小心点，一不小心就会像Lizzy那样被解雇，《Running Man》成员们都很喜欢，但是制作人员非好感。

拜托不要变更播放时间了，《Running Man》又不是受气包！

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载