韩国语能力考试（TOPIK）是韩国教育部主办的旨在测评外国学生韩国语学习水平、为外国人在韩国学习就业提供语言能力评估的考试。韩国语能力考试主要考查学习者的听力、阅读、会话、写作各方面的能力，今天开始，我们一起来提升韩国语中高级的听力能力吧！

★ [29～30]다음을 듣고 물음에 답하십시오.

29.남자는 누구인지 고르십시오.
① 문화재를 복원하는 사람
② 문화재를 관리하는 사람
③ 문화재를 해설하는 사람
④ 문화재를 발굴하는 사람
 
30.들은 내용으로 맞는 것을 고르십시오.
① 문화재 수리는 작가에게 책임이 있다.
② 문화재 수리는 반복되는 교체 작업이다.
③ 문화재 수리는 원형을 훼손하지 않아야 한다.
④ 문화재 수리는 손상되지 않게 관리하는 것이다.
 
★ [31～32]다음을 듣고 물음에 답하십시오.
 
31.남자의 생각으로 맞는 것을 고르십시오.
① 정규직을 늘리면 실업 문제를 해결하기 어렵다.
② 신규 채용의 폭을 줄여 실업 문제를 해결 할 수 있다.
③ 시간제 일자리는 실업 문제를 해결하는 최선의 방안이다.
④ 시간제 일자리의 확대는 정규직 취업 기회를 감소시킬 수 있다.
 
32.남자의 태도로 맞는 것을 고르십시오.
① 구체적인 사례를 들어 주제를 설명하고 있다.
② 객관적인 자료를 통해 자신의 의견을 주장하고 있다.
③ 근거를 들어 상대방의 주장을 부드럽게 반박하고 있다.
④ 상황을 객관적으로 분석하며 상대방 의견을 지지하고 있다.
 
★ [33～34]다음을 듣고 물음에 답하십시오.
 
33.무엇에 대한 내용인지 맞는 것을 고르십시오.
① 성공과 실패가 결정되는 시기
② 인생을 배우며 성장하는 과정
③ 결과보다 과정이 중요한 이유
④ 실패가 가져오는 긍정적 변화
 
34.들은 내용으로 맞는 것을 고르십시오.
① 물은 끓는 순간에도 에너지를 품고 있다.
② 성공과 실패는 변화의 정도에 달려 있다.
③ 시작 단계에서부터 성공을 준비해야 한다.
④ 결정적인 순간에 힘을 발휘하면 성공한다.
 
★ [35～36]다음을 듣고 물음에 답하십시오.
 
35.남자는 무엇을 하고 있는지 고르십시오.
① 방송 후원에 담긴 신념을 설명하고 있다.
② 방송 후원에 대한 의견을 조사하고 있다.
③ 방송 후원에 관련된 자료를 분석하고 있다.
④ 방송 후원에 필요한 비용을 파악하고 있다.
 
36.들은 내용으로 맞는 것을 고르십시오.
① 이 기업은 방송을 통한 홍보를 중시한다.
② 이 방송은 사회 공헌에 관한 내용을 다룬다.
③ 이 기업은 프로그램 제작 비용을 부담한다.
④ 이 방송은 후원 기업을 위한 광고를 만들었다.
 
★ [37～38] 다음은 교양 프로그램입니다. 잘 듣고 물음에 답하십시오.
 
37. 여자의 중심 생각으로 맞는 것을 고르십시오.
① ‘빗물연구소’는 빗물을 가치 있게 만든다.
② ‘빗물연구소’에 대해 모르는 사람들이 많다.
③ 빗물을 자원으로 만드는 과정은 간단하다.
④ 빗물을 자원으로 만들려면 시설이 필요하다.
 
38. 들은 내용과 일치하는 것을 고르십시오.
① 빗물이 깨끗하다면 정화 과정을 생략해도 된다.
② ‘빗물연구소’의 활동은 환경 보전과도 관련이 있다.
③ 빗물은 정화 과정을 거쳐도 식수로 사용할 수 없다.
④ 아직 정화된 빗물의 사용은 다양하지 않은 수준이다.
 
★ [39～40] 다음은 대담입니다. 잘 듣고 물음에 답하십시오.
 
39. 이 담화 앞의 내용으로 알맞은 것을 고르십시오.
① 예술 감독에 도전했으나 매번 떨어졌다.
② 예술 감독을 꿈꾸며 무대 연출을 전공했다.
③ 다른 곳에서 예술 감독을 하다가 포기했다.
④ 개인적인 활동 때문에 예술 감독직을 거절했다.
 
40. 들은 내용과 일치하는 것을 고르십시오.
① 여자는 예술가 활동을 그만둔 상태이다.
② 여자는 행정적 경험을 살려 일을 하고 있다.
③ 여자는 자신이 처음으로 맡은 업무를 끝냈다.
④ 여자는 전용 극장 설립이 불가능하다고 생각한다.
 

 

29-30
여자: 문화재도 손상되면 수리가 필요할 텐데요. 어떤 부분에 초점을 두고수리해야 할까요?
남자: 문화재를 수리한다고 하면 보통 뭔가 새로운 것으로 교체해야 한다고생각합니다. 그런데 문화재 수리는 손상된 부분을 단순히 교체하는 것이 아니라 원형을 훼손시키지 않는 범위에서 재창조하는 것을 의미합니다. 이때 중요한 것은 문화재에 담긴 고유한 표현 의도를 벗어나서는 안 된다는 것이죠. 그래서 저는 그러한 의도가 제대로드러날 때까지 반복 작업을 수없이 되풀이하곤 합니다. 그런데 무엇보다 중요한 건 귀중한 문화재가 손상되지 않게 잘 관리하고 보존 하는 것입니다.
29.① 문화재를 복원하는 사람
30.③ 문화재 수리는 원형을 훼손하지 않아야 한다.
 
31-32
여자: 실업 문제에 대한 여러 가지 대안들을 말씀해 주셨는데요. 시간제일자리를 늘리는 게 지금으로서는 최선이라고 생각합니다.
남자: (부드러운 반박 톤으로) 네, 물론 시간제 일자리를 늘리는 게 당장은효과가 있겠지만 근본적인 문제를 해결하기는 어렵다고 봅니다.오히려 더 큰 문제를 가져올 수도 있고요.
여자: 어떤 문제가 생길 수 있는지 구체적으로 말씀해 주시겠습니까?
남자: 시간제 일자리를 늘리면 그만큼 신규 채용의 폭은 줄어들 수밖에 없습니다. 그렇게 되면 정규직을 원하는 사람들에겐 오히려 취업문이 좁아져 실업 문제가 더 심각해질 수도 있습니다.
31.④ 시간제 일자리의 확대는 정규직 취업 기회를 감소시킬 수 있다.
32.③ 근거를 들어 상대방의 주장을 부드럽게 반박하고 있다.
 
33-34
남자: 여러분, 물이 끓는 과정을 한번 생각해 볼까요? 물은 끓기 전까지는 변화가 없죠. 99도까지는 에너지를 품고 있다가 99도에서 100도가 되는 순간에 에너지를 내며 끓기 시작합니다. 바로 그 순간이 없다면 변화는 기대하기 힘들게 되는 거죠. 우리의 인생도 마찬가지 아닐까요? 저와 여러분의 인생은 성공과 실패의 가능성을 모두 가지고 있습니다. 하지만 변화가 일어날 수 있는 마지막 그 순간에 결정적인 힘을 발휘 하는 사람은 성공을, 그렇지 못한 사람은 실패를 맛보게 되는 거죠. 여러분, 1%의 힘을 발휘하는 연습을 해 보십시오. 성공은 여러분의 것입니다.
33.① 성공과 실패가 결정되는 시기
34.④ 결정적인 순간에 힘을 발휘하면 성공한다.
 
35-36
남자: 우리 기업과 이 방송 프로그램이 인연을 맺은 지 벌써 40년이 되었 군요. 40년 전, 이 방송 프로그램의 제작 비용을 전액 후원하게 된 것은 인재 양성이라는 기업의 신념을 실천하기 위해서였습니다. 광고를 통한 기업의 홍보 효과보다 인재를 후원하는 것이 더 필요 하다고 판단했기 때문입니다. 특히 이 후원 활동은 우리 기업의 첫 사회 공헌 활동이었다는 점에서도 의미가 깊다고 생각합니다. 앞으 로도 지원을 아끼지 않겠습니다.
35.① 방송 후원에 담긴 신념을 설명하고 있다.
36.③ 이 기업은 프로그램 제작 비용을 부담한다.
 
37-38
남자: 오늘은 한영수 박사님을 모시고 ‘빗물연구소’에서 어떤 일을 하는지 이야기를 들어 보겠습니다. 박사님, 시작해 주시죠.
여자: 저희 ‘빗물연구소’가 뭘 하는 곳인지 모르는 분들이 많은데요. ‘빗물 연구소’에서는 아주 간단하면서도 친환경적인 일을 합니다. 바로 빗물을 깨끗한 물로 만드는 일이죠. 빗물은 저장할 공간과 정화 시설만 갖추면 소중한 자원이 됩니다. 정화된 빗물은 식수나 생활용 수로 다양하게 사용되고 있습니다. 의미 없이 버려졌던 빗물이 우리 생활에서 없어서는 안 될 중요한 존재가 된 거죠.
37.① ‘빗물연구소’는 빗물을 가치 있게 만든다.
38.② ‘빗물연구소’의 활동은 환경 보전과도 관련이 있다.
 
39-40
남자: 예술가 김수미에서 예술 감독 김수미로, 정말 활약이 대단하신데요. 그런데 앞에서 이야기하신 것처럼 계속 사양하시다가 왜 갑자기 생각을 바꾸신 건가요?
여자: 그동안 예술가로서 살았던 삶이 참 행복했습니다. 그런데 되돌아보니 저는 도움을 받기만 했더라고요. 저도 이제 다른 사람에게 뭔가 해 줘야 할 시점이 아닐까 하는 생각이 들었습니다. 그래서 개인 활동을 그만 접고 예술 감독을 하기로 한 거죠. 첫 임무로 전용 극장 설립을 추진하고 있는데요. 제가 행정 일이 처음이라 아직 어려움이 있지만 단원들과 한 첫 번째 약속인 만큼 꼭 완성된 전용 극장의 모습을 보여 드리겠습니다.
39.④ 개인적인 활동 때문에 예술 감독직을 거절했다.
40.① 여자는 예술가 활동을 그만둔 상태이다.
 
————————————————————————————————————

 选自第37届TOPIK II考试试题  

本内容为沪江韩语原创整理，转载请注明出处。