韩国语能力考试(TOPIK)是韩国主办的旨在测评外国学生韩国语学习水平、为外国人在韩国学习就业提供语言能力评估的考试。韩国语能力初级考试主要考查学习者的听力、阅读、会话、写作各方面的能力,今天开始,我们一起来提升韩国语吧!

--------------------------------------------------------------------------------------

51.㉠에들어갈알맞은말을고르십시오.(3점)

①받을수있습니다 ②예약할수있습니다

③빌릴수있습니다 ④이용할수있습니다

52.무엇에대한이야기인지고르십시오.(2점)

①120전화의이용시간 ②택시와기차의예약방법

③120전화의서비스내용 ④한국에서관광하기좋은장소

53.㉠에들어갈알맞은말을고르십시오.(2점)

①저를봐서 ②저를보면

③저를보거나 ④저를보니까

54.이글의내용과같은것을고르십시오.(3점)

①저와여동생은잘웃지않습니다.

②저와여동생은머리색깔이다릅니다.

③저와여동생은태어난날이같습니다.

④저와여동생은청바지를잘입지않습니다.

55.㉠에들어갈알맞은말을고르십시오.(2점)

①그래서 ②그리고

③하지만 ④그런데

56.이글의내용과같은것을고르십시오.(3점)

①떡볶이는맛이모두같습니다.

②전통떡볶이에는소고기를넣습니다.

③전통떡볶이는맵지만건강에좋습니다.

④전통떡볶이는외국인이먹기어렵습니다.

---------------------------------------答案-------------------------------------------

51.④이용할수있습니다 可利用

52.③120전화의서비스내용 120电话的服务内容

原文大意:120电话很方便。这个电话外国人也可以使用。想预约酒店的外国人可以拨打这(个电话)。还可以预约的士和汽车(或火车)。另外还可以收到外语的观光指南。120电话,24小时在线。

53.②저를보면 看到我的话

54.③저와여동생은태어난날이같습니다. 我和我妹出生在同一天。

原文大意:我和妹妹同一天出生。我们的脸长的很像。头发颜色和头发模样也一样。还有一样喜欢牛仔裤和灰色T恤。而且两个人都会因为很小的事就笑。所以,很多人如果看到我就会想到妹妹。

55.①그래서 所以

56.②전통떡볶이에는소고기를넣습니다. 传统的炒年糕会放牛肉。

原文大意:炒年糕的种类很多。一般我们吃的炒年糕辣但是传统的炒年糕不辣。这是因为制作时不放辣椒酱,而放入酱油制成。所以不能吃辣的孩子或者外国人也能吃。同时,因为放了牛肉和很多种蔬菜,不仅味道好,对健康也好。

--------------------------------------------------------------------------------------

本内容为沪江韩语原创整理,转载请注明出处。