Highlight首张迷你专辑《CAN YOU FEEL IT?》先行曲《It's Still Beautiful》MV公开。钢琴旋律和伤感情愫引发感性共鸣~全新出发的他们~期待迷你专辑发行!在温暖却又有着丝丝冷意的春夜,听着这首歌总是不自觉就浮现你、浮现那些和你美好的画面的夜晚,正是歌曲所要传达的情感。

아름답다-하이라이트
美好(It's Still Beautiful)-Highlight

그대가 없는 나란 걸
이 거리도 안다는 듯이
나를 감싸 주네요
낯설어질까 두려웠지만
이젠 괜찮아요
내 걱정은 하지 마세요
没有你的我
仿佛将这距离拥抱了一般
将我环绕包围呢
虽然觉得陌生 感到害怕
现在不要紧
请不要担心我

그대가 남긴 이별은
쓰라리지만
사랑만큼 또 소중하죠
아픔마저도 너라서
난 웃을 수 있어
你所留下的离别
虽然灼烧一般痛苦
但也如同爱一般珍贵
就连那些痛苦也因为是你
让我可以笑出来

떠나가던 모습조차
내겐 추억인 거죠
어쩔 수 없는 상처는
언젠가 아물 거예요
就连离去的模样
对我来说也是回忆
无可奈何的伤痛
总有一天会痊愈

머물렀던 모든 곳에
그대는 떠났지만
비어버린 빈 자리조차
그대였기에
그대로 아름답다
流连徘徊的所有地方
虽然你已经离开
就连空出来的空位
因为那是你
因为是你所以美丽

환하게 웃어보아도
어딘지 슬퍼 보인대요
어쩔 수 없는 걸까요
잘 숨겨놓으려 했지만
어느새 새어 나와요
작지 않은 그대라서
就算看上去笑着明媚
感觉看着很是悲伤
这是无可奈何的事吗
虽然我努力去隐藏
不知不觉就透露出来了
因为那并没渺小的你

그대가 남긴 이별은
쓰라리지만
사랑만큼 또 소중하죠
아픔마저도 너라서
난 웃을 수 있어
你所留下的离别
虽然灼烧一般痛苦
但也如同爱一般珍贵
就连那些痛苦也因为是你
让我可以笑出来

떠나가던 모습조차
내겐 추억인 거죠
어쩔 수 없는 상처는
언젠가 아물 거예요
就连离去的模样
对我来说也是回忆
无可奈何的伤痛
总有一天会痊愈

머물렀던 모든 곳에
그대는 떠났지만
비어버린 빈 자리조차
그대였기에
그대로 아름답다
流连徘徊的所有地方
虽然你已经离开
就连空出来的空位
因为那是你
因为是你所以美丽

아파할 자격조차 없지
난, 뒤돌아보면
소중하단 말, 사랑한단 말만큼
잘해준 것조차 없기에
连感到痛苦的资格也没有吧
因为当我回顾过往发现
就连你很珍贵 我爱你这样的话
都没能好好对你说

처음부터 내가 가지기엔
너무 아름다운 네 맘이었다고
너와 함께 했던 시간 모든 게
아름다웠어
从一开始我所拥有的
就是你那过分美丽的心灵
跟你一起的所有时间
都是如此美丽

그대가 찾아 왔죠 내 꿈에
꿈인걸 알면서도 내 뺨엔
뜨거운 눈물이 흐르네요
그댄 여전히 아름답네요
你进入我的梦里
明知道是梦但我脸颊上
却还是流下热泪
你依旧如此美丽

그대가 찾아 왔죠 내 꿈에
꿈인걸 알면서도 내 뺨엔
뜨거운 눈물이 흐르네요
그댄 여전히 아름답네요
你进入我的梦里
明知道是梦但我脸颊上
却还是流下热泪
你依旧如此美丽

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。