BTOB第十张迷你专辑主打曲《MOVIE》MV公开。朋克风格的舞曲以不同的电影角色展现魅力！你看出来成员们致敬的电影片段是哪些电影吗？
  
MOVIE-BTOB

처음엔 다 그래 믿을만한 놈은 없고
네 옆에 내가 있기엔 너무 아깝다고
날 어떻게 말해도 넌 그냥 이대로 밤이 새도록
끝까지 나와 즐기면 돼 Hey DJ
一开始都是如此 没有值得信任的家伙
因为你身边有我让人倍感可惜
不管怎么说我 你还是就此一整夜
一直到最后都跟我一起享受就是 hey DJ

여자는 자나 깨나 조심해야 해 둘로 나눠서 가질 순 없을 테니 Man
불이야 불이야 조심해 어두운 거리에서 나를 유혹하려 해도
I belong to my lady
유머 한 조각 올려 먹는 Cake 최고 외에 잡다한 수식어는 Pass
Make history or not 널 향해 서 있어 All night alright
女人时时刻刻都要小心 不能分成两半拿着 Man
火啊 火啊 要小心 就算在漆黑街道将我诱惑
I belong to my lady
呈上一片幽默的cake 除了最顶尖的修饰语丢Pass
Make history or not 向着你的方向伫立 All night alright

조금 어지러워 날 좀 붙잡아줘
가슴만은 따뜻해 난 거짓말은 잘 못 해
사실은 나 많이 외로운 것 같아 들어줘
Please don't leave me baby
有点晕眩 将我紧紧抓住
只有内心温暖 我不太会说谎
其实我很孤独 答应我
Please don't leave me baby

Love is like a movie 모두 뻔해
나도 그렇게 널 사랑하길 원해
늘 새롭게 남자답게 내 모든 걸 가져도 돼
내 시간은 너에게로 흘러
Love is like a movie 一切都很明显
希望我也如此爱你
总是焕然如新很男人地 你带走我的一切也可以
我的时间都为你流逝

늦기 전에 나를 받아줘
네 마음에 상처 아무는 대로
I'll be your man 누구보다도
내 마지막 사랑이 되도록
再更晚以前将我接受
你心中的伤口 不管是哪里
I'll be your man 比起其他人
成为我最后的爱

Before it's too late girl you better stop fronting
I'm one in a million, limited edition
No kidding you'll be wishing you could be my Mrs.
Sooner or later girl you'll want that position
When I walk up in the club all the girls stare at me
I'm the only thing they see and the guys wish they were me
Cuz I'm fresh and clean from my head to my feet
I'm the definition of the word masterpiece

넌 나 흥분시키는데 뭐 있어 야릇해지고 붕붕 떠 있는 기분
그냥 얘길 해도 내 귀가 간지러
누가 내 안에다 너같이 위험한 다이너마이트를 심었나
이건 폭발 직전의 폭풍전야 끊어지는 이성과 터지는 심장이 Bomb bomb
뻔한 엔딩은 Bye bye like 연애혁명 공주와 왕자
你有让我兴奋的某种物质存在 变得奇妙轰轰兴奋的心情
只是说说话我耳边也痒痒滴
有谁将我体内你这般危险的炸药吞噬
这是爆发之前的暴风前夜 断开的理性还有爆炸的心脏 Bomb Bomb
显而易见的结局 Bye bye like 恋爱革命 公主和王子

Love is like a movie 모두 뻔해
나도 그렇게 널 사랑하길 원해
늘 새롭게 남자답게 내 모든 걸 가져도 돼
내 시간은 너에게로 흘러
Love is like a movie 一切都很明显
希望我也如此爱你
总是焕然如新很男人地 你带走我的一切也可以
我的时间都为你流逝

늦기 전에 나를 받아줘
네 마음에 상처 아무는 대로
I'll be your man 누구보다도
내 마지막 사랑이 되도록
再更晚以前将我接受
你心中的伤口 不管是哪里
I'll be your man 比起其他人
成为我最后的爱

우리 둘의 만남은 어디까지일까
난 똑같은 실수는 다시 하지 않아
Move your body right now 날 두고 가지 마
Do it again do it again do it again yeah
我们俩的邂逅会到什么地步呢
我不会重复相同的错误
Move your body right now 不要留下我离开
Do it again do it again do it again yeah

Love is like a movie 모두 뻔해
나도 그렇게 널 사랑하길 원해
늘 새롭게 남자답게 내 모든 걸 가져도 돼
내 시간은 너에게로 흘러
Love is like a movie 一切都很明显
希望我也如此爱你
总是焕然如新很男人地 你带走我的一切也可以
我的时间都为你流逝

늦기 전에 나를 받아줘
네 마음에 상처 아무는 대로
I'll be your man 누구보다도
내 마지막 사랑이 되도록
再更晚以前将我接受
你心中的伤口 不管是哪里
I'll be your man 比起其他人
成为我最后的爱

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。