去年兴起的垂挂式耳坠的热潮持续到了今年,甚至还有越演越烈的趋势。充分感受到这款耳坠魅力的女性们对它们爱不释手。但是,该如何搭配才能最大限度地展现出优雅、高贵、女人味呢?下面我们就来参考下韩国女星们的佩戴小心机吧。

귀걸이의 변주가 점점 화려해지고 있다. 구찌, 돌체 앤 가바나, 프라다 등 여러 럭셔리 브랜드의 2016 SS 컬렉션에서 대거 등장한 드롭 이어링의 열풍이 올해까지 지속되고 있다. 지난해 수많은 브랜드의 런웨이를 휩쓸었던 드롭 이어링은 어깨까지 내려와 닿을 듯 말 듯 길게 늘어진 디자인이 주를 이루었다. 최근 드롭 이어링으로 세련된 스타일링을 보여준 스타들을 모았다.
耳饰变得越来越华丽了。GUCCI、Dolce&Gabbana、Prada等好几个奢侈品牌的2016年SS时尚展上大举登场的垂挂式耳坠热潮持续到了今年。去年席卷了许多品牌T台的垂挂式耳坠长及肩膀,大多都是细长的造型。下面为大家介绍近来以垂挂式耳坠彰显出干练魅力的明星们。

◆ 신민아
◆申敏儿

반지 레이어링을 거쳐 귀걸이 레이어링이 스타일링의 한 수로 떠올랐다. 지난 1월 23일 tvN 드라마 ‘내일 그대와’ 제작발표회에 참석한 신민아는 드롭 이어링을 여러 개 레이어드하는 것 만으로도 시선을 사로잡을 수 있다는 것을 보여줬다.
层叠耳坠让人想起层叠戒指。1月23日出席了tvN电视剧《明天和你》的制作发表会时,申敏儿仅凭几副垂挂式耳坠层叠佩戴就已经足够吸引住很多人的视线了。

이날 신민아가 착용한 주얼리 브랜드는 페르테로, 최근 수지 뿐만 아니라 려원, 김나영 등 소위 패셔니스타들이 눈길을 돌린 브랜드이기도 하다. 다이아몬드 연마에 사용되는 세공 기술로 귀걸이의 체인을 다듬어 가늘지만 빛이 닿을 때마다 고급스럽게 반짝거린다.
这一天,申敏儿使用的珠宝品牌是pértĕro,这个品牌近来不止被秀智注意到,甚至连郑丽媛、金娜英等所谓的时尚达人都在关注。这款耳坠使用了打磨钻石时运用的细加工技术打磨了耳坠的链子,虽然耳坠整体上细长,但一被光线照射到就非常闪亮,显得十分高贵。

◆ 전소미
◆全昭弥

드롭 이어링을 한 쪽에만 착용하는 ‘싱글 이어링’ 스타일링도 대세로 떠올랐다. 지난 8일 KBS2 ‘언니들의 슬램덩크 시즌2’ 제작발표회에 참석한 전소미의 스타일링이 그 예다. 전소미는 쇄골까지 닿을 락 말락 길게 늘어지는 드롭 이어링을 머리를 넘긴 귀 쪽에 착용해 우아하고 여성스러워 보이도록 연출했다.
近来,只戴一只垂挂式耳坠的所谓“Single earring”风行了起来。8日出席KBS2《姐姐们的SlamDunk2》制作发表会的全昭弥就以这种风格登场了。全昭弥将头发拨到一侧,耳朵上垂挂的耳坠在锁骨上来回轻扫,显得既优雅又很有女人味。

전소미가 착용한 귀걸이는 실버 주얼리를 주로 다루는 디자이너 브랜드 미드나잇 모먼트 제품이다. 한 쪽은 전소미가 착용한 것처럼 체인 한 줄이 어깨까지 길게 내려오며, 한 쪽은 체인이 두 줄 달린 언밸런스 디자인이다. 체인에 포인트로 달린 펜던트 또한 스퀘어와 라운드로 달라 보다 유니크한 느낌을 준다.
全昭弥所佩戴的耳饰是主力银饰的设计品牌Midnight Moment的产品。一边如同全昭弥佩戴的一样是一条长及肩的链子,而另一边则是两条链子的不规则设计。链子末端作为点缀的垂饰或方形和圆形的小饰品给人独特的感觉。

◆ 윤아
◆允儿

처음부터 귀 양 쪽에 다른 디자인으로 착용할 수 있도록 구성된 언밸런스 이어링도 트렌드다. 심플하고 모던한 디자인도 예쁘지만, 레트로 무드가 물씬 풍기는 화려한 디자인을 비대칭으로 착용했을 때는 또 다른 매력이 있다. 지난 1월 12일 영화 ‘공조’ VIP 시사회에 참석한 윤아는 빈티지 무드를 세련되게 재해석한 드롭 이어링을 다른 디자인으로 착용해 눈여겨 볼 만한 스타일링을 보여줬다.
两耳的耳坠是不同设计风格的不规则耳坠近来也大热。简单而时尚的设计虽然也很漂亮,满满复古风的华丽设计如果也采用不对称的佩戴方式的话,效果也会很不同的哦。1月12日出席电影《共助》VIP试映会的允儿就佩戴了设计不同的垂挂式耳坠,重新诠释了干练的复古风之美,集聚了众多的视线。

이날 윤아가 착용한 제품은 주얼리 브랜드 빈티지헐리우드의 홀리데이 캡슐 컬렉션이다. 진주 아래로 마치 샹들리에처럼 스와로브스키 크리스탈이 나열된 디자인이 여성스럽고 화려한 분위기를 자아낸다.
这一天允儿佩戴的产品是珠宝品牌VINTAGE HOLLYWOOD的假日胶囊收藏展产品。珍珠之下罗列着宛如吊灯般闪耀的施华洛世奇水晶,设计显得十分华丽且充满女人味。

相关阅读:

2017年,这些时尚单品你必须有!

你的脸型适合发型几几开?

盘点韩国女爱豆们引领潮流的8种发型

本内容为沪江韩语原创,严禁转载。