一起来看CF,练习听力!innisfree悦诗风吟的大名相信不需要小编再讲解了,相信很多MM也在用呢~但是大家普遍认为他们家只有适合年轻肌肤用的护肤品,其实不是哦,例如这款发酵黑茶面膜,材料很自然的哦!

NA: 안녕하세요. 저는 뷰티 전문 쇼호스트 조윤주라고 합니다.
NA:大家好,我是美容专业节目主持人,我叫赵润珠。

모델은 몸매가 재산이고 또 성우는 목소리가 재산이고 저는 뷰티쇼기 때문에 깨끗한 피부.
对模特来说,身材就是资本,对声优来说,嗓音是资本,我是美容专业节目主持人,所以是洁净的肌肤。

어떤 상품이 건 어떤 방송에서 건 더 솔직하게
对任何产品与任何广播,我更会直率

그리고 더 진정성을 가지고 그게 저의 복인 것 같습니다.
以及怀着更大的真诚性,这是我的福分。

그러다 보니까 상품을 대할때마다 점점 신중해지는 것같아요.
故接触产品时我变得越来越慎重,

제주도산이고 100일의 발효하고 숙성을 거친 그래서 항산화 작용이 높다고 들었어요.
这是产自济州岛,发酵100天的,发酵透了,所以抗氧化作用更高。

거의 매일 쓰고 있는 것같아요. 톤이 뭔가 밝아지고 있는 듯한 그런느낌. 녹차잎이 눈에 보인다는게 이부분이 너무 좋더라구요.
我几乎每天都在用。感觉肌肤色调变得更为明亮了。我喜欢这膏体里能看到绿茶叶子的部分。

이니스프리 블랙그린티 마스크. 조금씩 서서히 확실히 좋아지고 있는 것 같아요.
悦诗风吟黑茶发酵面膜,我确实觉得肌肤慢慢地在变好。

자막: 제주 녹차잎을 100일 간 숙성한
字幕:济州绿茶叶发酵100天

블랙 그린티 추출물 함유.
含黑茶提取物。
      

 词汇学习:

쇼호스트:show host 节目主持人

 >>戳我查看允儿的悦诗风吟济州岛寒兰至润童颜面霜广告

 >>戳我查看更多“看CF学韩语”系列

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。