• Eric&夫妻近日成为话题人物

    生了好感的Eric联系了罗惠美。罗惠美2018年在某节目中说过:“Eric先给我打了电话。我们完全没有任何交情。‘你好。我是Eric’。刚开始我还以为是有人在恶作剧。虽然刚开始我并不相信,但是因为那个电话我们像朋友一样相处”。[/cn] 重点词汇 떨리다 : (动词)颤抖 ,发抖 구애 : (名词)求爱 친분 : (名词)情分 ,情谊 ,交情 ,门路 너스레 :(名词)天花乱坠 ,花言巧语 ,胡吹 ,胡侃 ,胡诌 ,胡扯八 감탄하다 : (动词)感叹 重点语法 1.-(으)ㄹ 줄 알았다 表示与主语的期待或预测不同,相当于汉语的“以为……”。 ㄱ: 영준 씨가 이혼을 했다지요? ㄱ: 听说英俊离婚了? ㄴ: 그렇군요. 부부사이에 문제가 있다는 말은 들었는데 아직 같이 있는 줄 알았다. ㄴ: 是啊,听说夫妻不和,可我以为他们还在一起。 2.-처럼 限定:用于名词后。 大意:表示形状或动作彼此相同或类似,类似于“像……”;可与助词“같이”替换使用。 너는 가수처럼 노래를 잘 하는구나.   你就像歌手一样唱罗惠美得好。 우리는 한 형제처럼 가깝게 지내는 사이입니다.   我们的关系就像是兄弟一样亲近。 相关阅读: Eric❤罗慧美7月1日喜结连理 韩网友纷纷祝福! 神话Eric❤罗惠美热恋 为何更受瞩目? 神话组合Eric否认与演员罗慧美交往 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 神话Eric❤热恋 为何更受瞩目?

    开了二人电影院的约会照,确认了两人培养感情这一事实。网友们在D社放出照片之际边惊讶于二人热恋这一事实。总之这次二人是时隔三年承认的热恋说,既然承认了就为二人的爱情应援与鼓励吧。男女间的爱情是自然的,期间否认热恋说是处于对公开恋爱的负担感。既然现在两人承认了热恋希望在温和的视线中结出美好的果实,静静地为两人加油吧。希望今后依旧作为演员在各自的领域中认真活动。[/cn] 相关阅读 神话Eric三年地罗惠下情曝光 韩网友:女友类型一如既往! ERIC的现实生活VS电视剧中 Eric——神话的代名词 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 朝鲜首位女西洋画家-

    成了后一行为,相当于汉语的‘通过…’。 [en]아는 사람을 통해서 전화 번호를 알았어요.[/en][cn]通过认识的人知道了电话号码。[/cn] [en]두 사람이 쓴 글을 통해서 차이를 비교할 수 있었어요.[/en][cn]通过两个人的字可以比较出差异。[/cn] -기도 하다 1)表示包括。如: [en]그는 군인이기도 하고 학생이기도 하다.[/en][cn]他是军人,也是学生。[/cn] [en]나는 노래를 부르기도 하고 춤을 추기도 한다.[/en][cn]我既唱歌也跳舞。[/cn] [en]먹을 때 식성에 따라 고추나 식초를 넣기도 해요.[/en][cn]吃的时候根据各自的口味,也可以放辣椒或醋。[/cn] 2)表示强调。如: [en]참 좋기도 하다![/en][cn]真好啊![/cn] [en]그 사람은 빨리 걷기도 한다.[/en][cn]他走得也真快。[/cn] 它前面若是形容词,“하다”还可换成该形容词重复使用。如: 좋기도 좋다. 춥기도 춥다. 밝기도 밝다. 相关阅读: 韩国历史名人:三次成为御用画家的申汉坪 韩国历史名人:《风之画院》 朝鲜的天才画家 — 申润福 韩国历史名人:韩国近代新女性代表-西洋画家罗惠锡 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。

  • izone合体!全新下饭idol综艺《李叡采帕》今春开播~

    惠美李叡采帕》今春开播~ 去年罗

  • Eric与充满戏剧性的恋情

    罗惠美

  • 罗永锡PD•郑裕美同时出现在实时热搜的理由是?

    打算包庇,既然已经承认了,就和原作家做好后续措施就行了。小道消息不是太无语了才被揭露的,不要无谓地牵扯报道。[/cn] [cn]4. 应该关注事态发展。但是郑裕美是不是因为《82年生的金智英》而被诬陷的呢? 《82年生的金智英》不是什么了不起的女权主义小说,而是老爱发脾气的人很多。[/cn] [cn]5. 有种是对《82年生的金智英》对这个要进行拍摄感到不满,故意散布虚假消息的感觉。[/cn] [cn]6.内容怎么这样啊?虽然也有可能.."但哈哈~内容太不真实了。[/cn] [cn]7. 还不如孔侑好吧?有什么可惜吗?还是有妇之夫?郑裕美不是那种孩子,有美是电影里温顺的样子。[/cn] [cn]8.像是想要杀掉郑裕美,掩盖什么话题的感觉真的强烈,这样直美和罗白地感觉太过分了[/cn] [cn]9. 如果我是罗PD夫人的话,可能也会不高兴...应该想着妻子和岳母家,积极发表反驳文章...无法理解[/cn] [cn]10. 或者正式发表说不是这样就好了 这个冲击很大.[/cn] 相关阅读: 可爱爆棚的'有美可爱'郑裕美的10种魅力 新晋韩国浪漫喜剧女王:郑裕美到朴宝英 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 实力派女演员兰:总在过着新生活的挑战者

    间或某一过程而完

  • Black Swan成员金强烈否认诈骗

    面的要求的”,“他说我将商住两用房当作和男人的秘密约会场所等等,我无法忍受他用这样的措辞把我说成是奇怪的女人。我有证人和证据证明这些并非事实。我将通过法律诉讼途径逐条厘清事实关系”[/cn] [en]2015년 그룹 라니아 멤버로 가요계에 데뷔한 혜미는 지난달 첫 앨범을 낸 5인조 다국적 그룹 블랙스완 멤버로 활동 중인 상황이었다.[/en][cn]2015年以组合Rania成员在韩国歌谣界出道的惠美正以上个月推出首张专辑的5人组多国籍组合Black Swan成员活动。[/cn] [en]디알뮤직은 “2015년부터 라니아로 계약이 되어있던 혜미는 계약기간 6개월을 남긴 상태였고, 블랙스완 활동은 첫 곡만 하는 조건이었다”고 설명했다. 아울러 “지난 7일 이미 회사와의 계약은 만료된 상태”라고 했다.[/en][cn]DR Music方面表示:“自从2015年开始就以Rania签约合作的惠美距离合约到期只剩下6个月,Black Swan活动的条件是只唱一首歌”。并且还表示:“本月7号,她和公司的合约关系已经结束”。[/cn] [en]그러면서 디알뮤직은 “사실상 개인적 일에 회사가 대응할 의무는 없으나 혜미 양을 적극 도울 것”이라며 “무책임한 악의적 폭로로 심혈을 기울여 론칭한 프로젝트에 결정적 흠이 갔으니 좌시하지 않겠다”고 강경대응 입장을 밝혔다.[/en][cn]并且,DR Music强硬表示:“事实上对于个人私事公司并没有应对的义务,但是我方会积极帮助惠美小姐的”,“由于不负责任的恶意透漏,令本公司费尽心血推出的项目出现了决定性的瑕疵,我们绝对不会对此坐视不理”。[/cn] [en]끝으로 “블랙스완의 활동은 11일부로 잠정 중단될 예정”이라고 전했다.[/en][cn]最后表示:“Black Swan的活动预计于11日暂停”。[/cn] 重点词汇 조목조목:(副词)逐条 ,一条一条地  잠자리 :(名词)(男女)同床 ,同寝 자발적 :(冠形词)自发性的 변제하다 :(动词)偿还 당혹스럽다 :(形容词)困惑的 重点语法 1. -거나 连接词尾。连接两种或两种以上的动作或状态,而只选择其中的一项。相当于汉语的“或”、“还是”。 주말에는 친구를 만나거나  영화를 봅니다. 周末或者与朋友见面或者去看电影。 노래를 하거나  음악을 들으면 기분이 좋습니다. 听歌曲或听音乐心情便惠美会好。 피곤하거나  아프면 집에서 쉽니다. 累了或不舒服就在家休息。 2.-고 싶다  用于动词词干后,表示“想…”。 ① 主语是第一人称时,表达说话人的意愿。 음식을 만들고 싶습니다. 想做菜。 ② 主语是第二人称时,表达询问听话人的意愿。 어디에서 만나고 싶습니까? 想在哪里见面? ③ 主语是第三人称时,用“-고 싶어하다”表达第三人称的愿望。 마리아 씨는 커피를 마시고 싶어합니다. 玛利亚想喝咖啡。 相关阅读: WINNER 宋旻浩新才能爆发! 真正的友谊教科书,P.O和宋旻浩的小故事 WINNER、IKON实力成员 宋旻浩•Bobby小分队霸气回归! 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 苏志燮&朴信确定出演PD新综《林间小屋》

    屋中的日常。他们所住的屋子没有连电,得自己发电才行,食材等也全都必须从自然中获取用以生活。[/cn] [en]나영석 PD가 지금껏 선보인 '삼시세끼' '윤식당' 등과는 또 다른 예능. 한 관계자는 "당초 예능이 아닌 다큐로 얘기했을 만큼 조용한 프로그램이다. 보는 사람에 따라 예능이 아닌 다큐로 받아들일 수도 있다. 힐링 이상의 무언가를 관람하게 될 것이다"고 말했다.[/en][cn]该节目完全不同于罗英锡PD至今为止所推出的《三时三餐》,《尹食堂》等综艺。某相关认识表示:“这个节目很安静,当时我们是将这个节目当成了纪录片来做的。看的人不同,也可以不把它当成综艺,而是当成纪录片来看,看到一些healing以上的某些东西”。[/cn] [en]소지섭과 박신혜의 예능 출연은 오랜만이다. 소지섭은 2011년 9월 방송된 MBC '무한도전'에 출연했다. 별 말 없이 몸으로만 웃기는 예능감을 보여주면서도 멤버들과 잘 어울렸다. 박신혜도 2015년 5월 '삼시세끼' 정선 편에 출연해 똑부러지는 살림 솜씨를 보여주며 화제를 모았다. '숲속의 작은 집'에서도 탈 없이 적응할 것이라는 설명.[/en][cn]苏志燮和朴信惠很久没出演综艺节目了。苏志燮在2011年9月播出的MBC《无限挑战》中惠确定出演罗出现过。在该节目中,沉默寡言的他展现了以身体动作逗乐的综艺感,和节目成员十分合得来。而朴信惠则出演了2015年5月《三时三餐》旌善篇,展现了干脆利落的生活手段,聚集了话题。相信他们在《林间小屋》里也能顺利适应的。[/cn] [en]'숲속의 작은 집'은 다음달 방송된다.[/en][cn]《林间小屋》将会在下个月播出。[/cn] 韩国网友评论: 1.苏志燮和朴信惠竟然要出演罗英锡的综艺,kkkk,期待 2.还真新鲜。那里竟然会有苏志燮和朴信惠,应该会很有趣吧,kk 3.罗PD的选角常常出人意料,令人期待。苏志燮,朴信惠大发 4.晕,苏志燮????大发,kkkk。苏志燮竟然出演综艺,还真被吓了一跳。一定要看才行。 5.哇,牛逼,我还以为是电视剧选角呢,kkk。朴信惠和苏志燮竟然出演综艺。是罗英锡执导的就一定得看了。 相关阅读: 如何看待《尹食堂》的悠闲主义VS韩国快节奏文化间的冲突 罗PD《新西游记2》五大看点大解析! 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。