[en]배우 유아인(27)이 드라마 ‘장옥정’의 남자 주인공 숙종 역에 확정됐다고 22일 OSEN이 보도했다.[/en][cn]OSEN1月22日消息，演员刘亚仁（27岁）确定出演电视剧《张玉贞》的男主角肃宗。[/cn] [en]유아인의 소속사 관계자는 OSEN과의 통화에서 “유아인이 최근 ‘장옥정’ [wk]출연[/wk]을 확정짓고 촬영을 기다리고 있다”고 밝혔다.[/en][cn]刘亚仁经纪公司相关人士在与OSEN进行通话时透露，“刘亚仁最近已确定出演《张玉贞》，现在正在等待拍摄安排”。[/cn] [en]유아인은 이번 드라마에서 주인공 장옥정의 파트너 [wk]숙종[/wk]으로 출연한다. 특히 주인공 장옥정 역에 김태희가 일찌감치 캐스팅돼 두 사람의 [wk]호흡[/wk]에 관심이 집중되고 있다.[/en][cn]刘亚仁将在该部电视剧中出演主人公张玉贞的搭档肃宗。特别是金泰希在很早之前就已

《张玉贞，为爱而生》是SBS昨日开播月火剧，本来就因为金泰熙和刘亚仁的出演而备受关注，而任宰范加入演唱OST《悲歌》，更是使大家期待会产生何种效果。他的嗓音定将在剧中极大化地烘托张玉贞和肃宗具有悲切感的爱情。 [en]비가——임재범[/en][cn]悲歌——任宰范[/cn] [en]얼마나 아파하고 아파해야 아물까 더 큰 그리움에 돌려보내고 얼마나 사랑하고 사랑해야 나 안길까 바람 같은 기억의 품에[/en][cn]该多痛有多痛才能愈合 送还更大的思念 该多爱有多爱我才能依偎 记忆的怀抱像风一样[/cn] [en]단 하룰 살더라도 괜찮아 내가 닿지 못할 그 곳에 머물 수 있다면 가슴이 부서지는 아픔도 시린 그리움의 눈물도 다 잊어 볼 텐데[/en][cn]只活一天也没关系 如果能停留在我不能抵达的地方 心碎的疼痛都 冻结了的思念的泪水都 全部可以忘记[/cn] [en]얼마나 아파하고 아파해야 아물까 더 큰 그리움에 돌려보내고 얼마나 사랑하고 사랑해야 나 안길까 바람 같은 기억의 품에[/en][cn]该多痛有多痛才能愈合 送还更深的思念 该多爱有多爱我才能依偎 记忆的怀抱像风一样[/cn] [en]다시는 돌아갈 수 없기에 추억 한 자락에 기대어 또 하루 버티고 그리움 깊어가면 갈수록 슬픈 마지막이 가까이 와 있는 것 같아[/en][cn]无法再回来 依靠着记忆的角落又坚持了一天 好像思念越深 就越接近悲伤的结局[/cn] [en]얼마나 아파하고 아파해야 아물까 더 큰 그리움에 돌려보내고 얼마나 사랑하고 사랑해야 나 안길까 바람 같은 기억의 품에[/en][cn]该多痛有多痛才能愈合 送还更深的思念 该多爱有多爱我才能依偎 记忆的怀抱像风一样[/cn] [en]한숨처럼 흩어져 붙잡지도 못하고 멀어져만 가는 슬픈 사람아[/en][cn]像叹气一样散开无法抓住 渐渐远去的悲伤的人啊！[/cn] [en]얼마나 아파하고 아파해야 아물까 목이 매어 숨도 쉴수 없는 나 얼마나 흔들리고 흔들려야 나 안길까 바람 같은 기억의 품에 헤메이고 헤매이다가 아파하고 사랑하다가 [/en][cn]该多痛有多痛才能愈合 送还更深的思念 该多爱有多爱我才能依偎 记忆的怀抱像风一样 又飘零又徘徊 又痛又爱[/cn] 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

为此准备了一年多的时间，我们将会为这部电视剧全力以赴”。[/cn] [en]김태희는 '장옥정, 사랑에 살다'로 MBC 드라마 '마이 프린세스' 이후 2년 만에 안방극장에 [wk=컴백하다]컴백한[/wk]다.[/en][cn]这将是金泰希在拍摄MBC电视剧《我的公主》之后，时隔两年重新凭借《张玉贞，为爱而生》回归电视荧屏。[/cn] [en]2000년 광고 [wk]모델[/wk]로 데뷔한 김태희는 드라마 '천국의 계단'(03)로 얼굴을 알렸다. 이후 '러브스토리 인 하버드'(04) '아이리스 1'(09), 영화 '중천'(06) '그랑프리'(10) 등에 출연하며 주연배우로 자리매김 했다.[/en][cn]2000年以广告模特身份出道的金泰希凭借电视剧《天国的阶梯》（2003年）一举成名，之后又出演了《哈佛爱情故事》（2004年）、《IRIS 1》（2009年），电影《中天》（2006年）和《大奖赛》（2010年）等作品，确立了自己主演的地位。[/cn]

张润贞被称为韩国的TROT歌曲女王，2004年发表了正规第一张专辑《哎呀》大获成功，之后，张润贞到了深深的信赖和爱情，因此我没有任何犹豫地选择与他共度余生。我们将悉心经营婚后生活，争取能够将自己更加幸福歌唱的形象展示给众位喜欢我的粉丝”。[/CN] [KR]장윤정은 디너쇼 및 다음달 4일에 있을 소속사 전원이 출연하는 '트로트 대축제-인우패밀리 콘서트' 준비에 한창이다.[/KR][CN]张润贞正准备宴会表演和即将于5月4日举行的经纪公司全员出演的《演歌庆典——仁宇家族演唱会》。[/CN] 点击此处欣赏【张润贞的TROT歌曲】>>>

Trot（트로트）是韩国早期流行的音乐类型，节奏轻快、歌词简单，深受韩国国民的喜爱。“Trot女王”张允贞的歌曲《花》是一首中张允贞国风的歌曲，也许会让你耳目一新哦！ 장윤정 - 꽃 날 찾아오신 내 [wk]님[/wk] 어서 오세요 당신을 기다렸어요 라이 라이야 어서 오세요 당신의 꽃이 될래요 어디서 무엇하다 이제 왔나요 당신을 기다렸어요 라이 라이야 어서 오세요 당신의 꽃이 될래요 사랑의 꽃씨를 [wk=뿌리다]뿌려[/wk] 기쁨을 주고 서로 행복 나누며 니 라이 라이라이 라이야 당신은나의 [wk]나무[/wk]가 되고 니 라이 라이라이 라이야 나는 당신의 꽃이 될래 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

别再吃野生动物拉。 5.我没骂过。都是些随口说的话，所以别太在意。想要帮忙的人更多。 6.骂中张玉国有什么用。本国不好好管理，不采取措施的政府才是问题啊。像别的国家一样祈祷吧……别人种歧视了。 重要词汇 코로나바이러스【名词】冠状病毒 응원하【他动词】支持，援助 고개 숙이다【词组】低头致敬 ，敬佩,认输，佩服 해시태그【名词】主题标签 덧붙다【动词】添加，附上 重点语法 았/었/였으면 좋겠다 限定：用在形容词和动词之后 大意：希望~就好。 오래 오래 살았으면 좋겠다. 希望活得长久。 학교에 안 갔으면 좋겠다. 不上学就好了。 相关阅读： 张玉安眼中的韩国：传•流•城 “逆输出”中国的张玉安为何备受期待？ 《非首脑会谈》张玉安的固执男成长记 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

《张玉贞，为爱而生》是SBS的热播月火剧，由金泰熙和刘亚仁等主演。该剧一反之前史剧中对张玉贞的描写，主要着重刻画了她与肃宗之间的爱情。 사랑의 계절 - 럼블 피쉬 Rumble Fish 그대와 나 손 꼭 잡고 이 길을 걷는다 시린 날들 모두 잊혀져 간다 다신 찾아오지 않을 것만 같던 [wk]계절[/wk]은 그대있어 더 따스하고 따스하다 [wk]언젠가[/wk] 잠시 멀어질 그런 날이 와도 지금 이 [wk]순간[/wk]들을 꼭 잊지마 그댈 만나 내 가슴에 새 살이 돋는다 다시 수줍은 듯 꽃을 피운다 마치 단 한 번도 [wk]상처[/wk]받지 않았던 것처럼 널 사랑하고 사랑하고 사랑한다 그대와 나 손 꼭 잡고 이 길을 걷는다 시린 날들 모두 잊혀져 간다 다신 찾아오지 않을 것만 같던 계절은 그대있어 더 따스하고 따스하다 언젠가 잠시 멀어질 그런 날이 와도 지금 이 순간들을 꼭 잊지마 그댈 만나 내 가슴에 새 살이 돋는다 다시 수줍은 듯 꽃을 피운다 마치 단 한 번도 상처받지 않았던 것처럼 널 사랑하고 사랑하고 사랑한다 어쩌면 이보다 더 좋을 수 있을까 이렇게 그대가 눈물나게 고마워 이제는 기억조차 힘든 많은 날들을 너없이 내가 어떻게 살았을까 그댈 만나 내 가슴에 새 살이 돋아나 다시 눈부시게 꽃을 피운다 마치 단 한 번도 상처받지 않았던 것처럼 널 사랑하고 사랑하고 사랑한다 눈부시게 아름답다 이 계절은 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

加完公司聚餐之后，在汗蒸房小憩之后凌晨出席了学院课程，然后直张玉接去公司上班。那惊人的精神力和热情让我叹服。[/cn] [en]이렇듯 중국인과 [wk]사뭇[/wk] 다른 한국인과 [wk=부딪치다]부딪치며[/wk] 살다 보니 여러 오해를 겪기도 했지만 따뜻한 정을 느낀 경우가 더 많았다. 그래서 요즘엔 한국에는 중국을 알리고 중국에는 한국을 알리는 일을 하면 좋겠다는 생각이 저절로 든다.[/en][cn]就这样与中国人非常不同的韩国人碰撞，一起生活，虽然也会产生误会，但是感受更多的是温暖的情感。所以最近不自觉的想要从事，在韩国介绍中国，在中国介绍韩国的工作。[/cn] [en]◆장위안(張玉安)=1984년 중국 랴오닝(遼寧)성 안산(鞍山)시 출신. 지린(吉林)대 아나운서학과 졸업. 중국 방송국에서 아나운서를 하다 지금은 한국에서 중국어 강사로 일하고 있다.[/en][cn]◆张玉安=1984年中国辽宁省鞍山市出身。毕业于吉林大学主持人专业，以前在中国广播剧担任主持人，现在在韩国从事汉语讲师职业。[/cn] 相关单词： 되짚어보다：回顾 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

《张玉贞，为爱而生》已经接近结局，随着剧情发展，王和张玉贞之间的爱似乎渐渐变质，但这一切不是都因爱而起吗？最后的结局是怎样呢？我的爱能抵达吗？你能感受到吗？李秀英为我们带张玉贞，为爱而生》已经接近结局，随着剧情发展，王和张玉贞来了新的OST,一起沉浸其中吧！ [en]닿을 수 있나요  ——이수영 [/en][cn]可以抵达吗——李秀英[/cn] [en]사랑한다 보고싶다[/en][cn]爱你 想你[/cn] [en]가슴속에 무거운돌 얹혀있듯이 갑갑하고 가슴이 아파 취한듯 일어나 사랑의 먼길을 걷고 걷고 걸어본다 사랑한다 보고싶다 아픈 가슴속에 부서지는 말 눈물로 젖어든 사랑을 걷는다 그대 어디에 있나요[/en][cn]好像有一块沉重的石头在心头 抑郁又心痛 醉了一样的起身 爱情的路上 走过走过走过 爱你 想你 疼痛的心破碎的话 走过泪湿的爱情 你在哪里呢[/cn] [en]슬픈 바람속을 걷는다 걷는다 서러운 사랑은 흩어진 꽃잎이 되어 슬픈 바람타고 닿을까 그대 가슴에 내 사랑이 닿을 수 있나요 가슴속에 무거운돌 얹혀있듯이 갑갑하고 어쩔줄 몰라 눈물로 젖어든 사랑을 걷는다 그대 어디에 있나요[/en][cn]在悲伤的风中走过 走过 悲伤的爱情变成散落的花瓣 乘着悲伤的风到达你的心中 我的爱可以抵达吗？ 好像有一块沉重的石头在心头 抑郁又心痛 走过泪湿的爱情 你在哪里呢[/cn] [en]슬픈 바람속을 걷는다 걷는다 서러운 사랑은 흩어진 꽃잎이 되어 슬픈 바람타고 닿을까 그대 가슴에 내 사랑이 닿을 수 있나요[/en][cn]在悲伤的风中走过 走过 悲伤的爱情变成散落的花瓣 乘着悲伤的风到达你的心中 我的爱可以抵达吗？[/cn] [en]애써 그리움을 담는다 담는다 서러운 눈물을 담는다 놓아버린다 슬픈 바람타고 닿을까 그대 가슴에 내 사랑이 닿을 수 있나요[/en][cn]带着费心的想念 带着 带着悲伤的泪水 放弃吧 乘着悲伤的风到达你的心中 我的爱可以抵达吗？[/cn] [en]사랑한다 보고싶다 사랑한다 보고싶다 [/en][cn]爱你 想你 爱你 想你[/cn] 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

《张玉贞，为爱而生》是SBS的热播月火剧，由金泰熙和刘亚仁等主演。该剧一反之前史剧中对张玉贞的描写，主要着重刻画了她与肃宗之间的爱情。这次的OST正表达除了他们彼此间的爱恋思念之情，由Zia演唱。 [en]꿈에서라도——Zia[/en][cn]即使在梦里——Zia[/cn] [en]눈감아도 나는 보여요 바람이 말해주니까 다녀간 걸음을 따라 살며시 맴도는 그대 향기로 이제...[/en][cn]即使闭上眼睛我也能张玉贞，为爱而生》是SBS的热播月火剧，由金泰熙和刘亚仁等主演。该剧一反之前史剧中对张玉贞看见 因为风在诉说 跟随着过去的脚步 你的香气轻轻的萦绕着 现在……[/cn] [en]그리워도 나는 웃어요 손끝에 아니 내 맘 가득 머물던 그대 손길이 나를 살게 하니까[/en][cn]即使想念 我仍在笑 不在指尖 而充满我心中 你伸出的手停住 为了让我活下去[/cn] [en]꿈에서라도 그대 보고 싶어 불러봅니다 그대는 어디 있나요 나를 알고 있나요 온종일 부르고 불러 봐도 들리지 않나요 이 아픈 사랑이 바람결에 보내요 내 맘 그대 곁에 있다고 기다릴 거라고 그대만...[/en][cn]即使在梦里 也因为想你而呼唤 你在哪里呢 你懂我吗 整日都在呼唤你 都听不到吗 这疼痛的爱情 在风中送出 我的心 在你身边 诉说等待 只有你[/cn] [en]마음대로 할 수 없는 일 그래요 사랑도 그렇죠 몇 번을 넘어졌는지 상처가 아물 새 없죠[/en][cn]不能随心所欲的事情 是啊 爱情也那样了 虽然摔过几次 但伤口愈合 不留缝隙[/cn] [en]꿈에서라도 그대 보고 싶어 불러봅니다 그대는 어디 있나요 나를 알고 있나요 온종일 부르고 불러 봐도 맴돌아 그대의 목소리 그립고 그립다 숨결이 기억들이 나를 숨 쉬게 하니까 오늘도 사랑에 살아가죠[/en][cn]即使在梦里 也因为想你而呼唤 你在哪里呢 你懂我吗 整日都在呼唤你 你的声音萦绕 想念啊想念 你的气息和记忆 为了让我呼吸 今天也活在爱里[/cn] [en]꿈에라도 한번만 같은 하늘 아래 한번만 다시 우리 함께할 수 있다면 행복할 수 있다면 바랄게 없는데 꿈에서라도 들리지 않나요 이 아픈 사랑이 바람결에 보내요 내 맘 그대 곁에 있다고 기다릴 거라고 영원히[/en][cn]即使在梦里 就一次 在同样的天空下 就一次 如果我们 能再次在一起 如果能幸福的话 虽然希望渺茫 即使在梦里 都听不到吗 这疼痛的爱情 在风中送出 我的心 在你身边 诉说等待 永远[/cn] 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。